Quels sont les mots les plus utilisés en japonais pour les niveaux supérieurs
Pour les niveaux supérieurs en japonais, les mots les plus utilisés incluent à la fois des termes courants et des expressions plus spécialisées ou idiomatiques. Voici un aperçu basé sur les sources fiables :
- Les mots fondamentaux les plus fréquents en japonais comprennent des particules (の, に, は, を, が, と), des verbes courants comme する (faire), et des mots de base comme 年 (année), 学校 (école), 使う (utiliser). 1
- Au-delà du vocabulaire de base, pour un niveau avancé, il est important d’apprendre des expressions idiomatiques et des proverbes, tels que 猿も木から落ちる (Même les singes tombent des arbres, signifiant que même les experts font des erreurs) ou 石の上にも三年 (Trois ans sur une pierre, indiquant la persévérance). 2
- Les mots techniques et spécialisés deviennent essentiels pour les avancés, par exemple 技術 (technologie), 経済 (économie), 環境 (environnement), qui apparaissent souvent dans des contextes professionnels ou académiques. 2
- Les termes de la vie quotidienne restent importants, même au niveau avancé, tels que 便利 (pratique), 素晴らしい (merveilleux), 大丈夫 (ça va). 2
- Une liste statistique étendue de 20 000 mots tirée du Wiktionnaire japonais montre les mots les plus fréquents dans la langue courante et inclut le Top 100 très utilisé, mais la maîtrise des 2 000 à 3 000 mots les plus courants est souvent recommandée pour un niveau avancé. 3, 4, 1
En résumé, un apprenant avancé en japonais doit maîtriser un large spectre de vocabulaire allant des mots très fréquents aux expressions idiomatiques, proverbes, et vocabulaire technique, complété par une connaissance fine des usages culturels.
Si une liste spécifique des mots pour niveau avancé est souhaitée, elle inclura donc à la fois ces différents types de mots, et la maîtrise d’environ 2 000 à 10 000 mots selon l’objectif (comme pour le JLPT N1).
Cette réponse pourra être précisée avec des listes ciblées ou des ressources selon le besoin.