Какие фразы можно использовать для сбивания цены на китайском рынке
Ультимативный гид по торговле на китайском: Овладейте фразами и культурными тонкостями: Какие фразы можно использовать для сбивания цены на китайском рынке
Для сбивания цены на китайском рынке можно использовать следующие полезные фразы и подходы, которые помогут добиться скидки и выгодной сделки:
Фразы для просьбы о скидке и уточнения цены:
- 咱们爽快点，你底价是多少? (zánmen shuǎng kuài diǎn, nǐ dǐ jià shì duōshǎo?) — Давайте сразу перейдем к сути, какова ваша низшая цена?
- 能便宜一点吗？(néng piányi yìdiǎn ma?) — Можете сделать дешевле?
- 交个朋友 (jiāo gè péng yǒu) — Давайте будем друзьями (фраза для получения скидки).
- 您这货能像原来的活动价__元给我吗? — Можете ли продать товар по прошлой акции за указанную цену?
- 从您这买____个东西有折扣吗? — Вы делаете скидку при покупке указанного количества?
- 请问这个商品的最低价格是多少？ — Какова минимальная цена на этот товар?
- 如果我买两个，你能给我打折吗? — Если я куплю два, вы сделаете скидку?
- 我想购买此商品, 可是我手头紧 — Я хочу купить этот товар, но у меня мало денег.
- 能否给我们一些优惠吗? (nénggǒu gěi wǒmen yīxiē yōuhuì ma?) — Не могли бы вы предоставить нам скидку?
Советы по ведению переговоров:
- Начинайте переговоры дружелюбно и с уважением, приветствуйте продавца.
- Упоминайте, что планируете крупную оптовую покупку и долговременное сотрудничество, это повышает шансы получить скидку.
- Используйте тактику “постепенного увеличения заказа” — немного снижайте цену на пробной партии, обещайте купить больше при достижении нужной цены.
- Не используйте агрессивные прямолинейные требования типа “Дайте мне скидку” или угрозы уйти к конкурентам.
- Делайте вид, что готовы уйти, чтобы продавец снизил цену.
- Используйте цену с “счастливой” цифрой 8 в конце, это положительно влияет на восприятие предложения.
Фразы для завершения торга:
- 好吧，成交! (Hǎo ba, chéngjiāo!) — Хорошо, по рукам!
- 这是我最后的出价。 (Zhè shì wǒ zuìhòu de chūjià.) — Это моя последняя цена.
- 我再考虑一下。 (Wǒ zài kǎolǜ yíxià.) — Я еще подумаю (часто после этого могут снизить цену).
Эти фразы и тактики помогут успешно торговаться на китайском рынке и снизить цену на товар, учитывая культурные особенности и интересы продавцов.