Какие ошибки чаще всего делают при спряжении глаголов
Какие ошибки чаще всего делают при спряжении глаголов
Чаще всего ошибки при спряжении глаголов возникают не из-за одной «трудной темы», а из-за смешения нескольких признаков сразу: лица, числа, времени, вида и возвратности. Самые заметные сбои — это неверные окончания, неправильный выбор совершенного или несовершенного вида и путаница с исключениями.
- Неправильное образование форм по лицам и числам, например, путаница в окончаниях глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица.
- Ошибки с видом глагола (совершенный и несовершенный вид), когда неправильно выбирается форма для выражения действия во времени.
- Неправильное употребление времени: неправильный выбор формы прошедшего, настоящего или будущего времени.
- Ошибки при употреблении возвратных глаголов с частицей «-ся».
- Нарушение согласования глагола с подлежащим в числе и лице.
- Ошибки в образовании повелительного наклонения и причастий.
- Проблемы с неправильными или исключительными глаголами, которые не подчиняются общим правилам спряжения.
1. Путаница в окончаниях по лицам и числам
Одна из самых частых ошибок — перенос окончания от одной формы к другой: например, я пишет вместо я пишу, они идёт вместо они идут. В русском языке личное окончание глагола обычно указывает и на лицо, и на число, поэтому ошибка в окончании сразу делает форму неграмотной.
Особенно часто смешиваются:
- 1-е лицо единственного числа: -у / -ю (говорю, читаю, пишу);
- 2-е лицо единственного числа: -ешь / -ишь (говоришь, читаешь, пишешь);
- 3-е лицо множественного числа: -ут / -ют, -ат / -ят (говорят, читают, пишут).
Проблема усиливается, когда ученик запоминает только инфинитив, но не связывает его с моделью спряжения.
2. Ошибки в выборе вида глагола
В русском языке вид глагола часто важнее, чем кажется на первый взгляд. Несовершенный вид отвечает на вопрос о процессе или повторяемости действия, а совершенный — о результате или завершённости. Ошибка появляется, когда выбирается не тот вид для нужного смысла: я буду написал вместо я напишу, вчера я пишу письмо вместо вчера я писал письмо.
Типичная ловушка — желание добавить будущее время к глаголу совершенного вида и одновременно сохранить вспомогательную конструкцию. В разговоре это особенно заметно: форма должна выражать либо процесс, либо результат, но не оба признака сразу.
3. Неправильное употребление времени
Ошибки времени обычно связаны с тем, что форма глагола не совпадает с реальным моментом действия. Например, в прошедшем времени нельзя использовать окончание настоящего: вчера он идёт вместо вчера он шёл. В настоящем времени нельзя говорить сейчас я сделал вместо сейчас я делаю, если речь идёт именно о процессе.
В русском языке время тесно связано с видом:
- несовершенный вид имеет формы настоящего, прошедшего и будущего сложного времени;
- совершенный вид обычно не имеет настоящего времени в том же смысле, что и несовершенный, а выражает будущее или завершённый результат.
Из-за этого ошибки времени часто на самом деле являются ошибками вида.
4. Ошибки с возвратными глаголами
Возвратные глаголы с -ся часто вызывают путаницу при спряжении, потому что частица должна сохраняться в нужной форме и позиции: умываюсь, учится, встретимся. Ошибка может выглядеть как потеря частицы, её неправильное присоединение или смешение с невозвратной формой: он одевает вместо он одевается, если речь идёт о действии, которое направлено на самого субъекта.
Важный практический момент: возвратная форма нередко меняет смысл. Одевать — надевать одежду на кого-то, а одеваться — надевать одежду на себя. В разговорной речи это одна из самых заметных смысловых ошибок.
5. Нарушение согласования с подлежащим
Глагол должен совпадать с подлежащим по числу и, в некоторых случаях, по лицу. Ошибки здесь возникают, когда в предложении появляется собирательная конструкция или подлежащее стоит далеко от сказуемого: группа студентов пришли вместо группа студентов пришла.
Особенно часто сбой возникает в предложениях с:
- существительными собирательного значения (большинство, часть, группа);
- однородными подлежащими (мама и папа пришёл вместо пришли);
- местоимениями и уточнениями, которые отвлекают от главного подлежащего.
Если подлежащее составное, форма глагола выбирается по смыслу и грамматической структуре предложения, а не по ближайшему слову.
6. Ошибки в повелительном наклонении и причастиях
Повелительное наклонение часто образуется неправильно, особенно у глаголов с чередованием согласных или нестандартной основой: ложи вместо клади, ехай вместо езжай. Это не просто разговорная неточность: в литературной норме такие формы считаются ошибочными.
Причастия тоже вызывают трудности, потому что требуют точного согласования формы и правильного суффикса. Ошибка здесь обычно связана с тем, что форма причастия строится по модели обычного глагола, хотя у неё свои правила: читающийся и читаемый выражают разные отношения к действию.
7. Неправильные и исключительные глаголы
Некоторые глаголы не подчиняются наиболее частотным моделям спряжения или имеют чередования основы, которые нужно просто знать. К ним относятся, например, хотеть, бежать, есть, дать, идти и ряд других форм с исторически сложившимися особенностями. Ошибка появляется, когда к такому глаголу механически применяют обычное правило: я хочю вместо я хочу, они бежат вместо они бегут.
Именно такие глаголы особенно часто проверяют в устной речи, потому что их формы используются очень часто и сразу бросаются в глаза.
Почему эти ошибки возникают
Большинство ошибок при спряжении связано с тем, что форма глагола в русском языке несёт сразу несколько значений: кто совершает действие, сколько участников, завершено ли действие, есть ли возвратность и к какому времени относится ситуация. Если одна из этих категорий не удерживается в памяти, форма сбивается.
Дополнительную сложность создают:
- частотные глаголы с нерегулярными формами;
- чередования в основе;
- совпадение звучания разных форм;
- привычка переводить слово по смыслу, не проверяя грамматическую модель.
На практике лучше всего работает не механическое заучивание таблицы, а постоянное употребление глаголов в коротких фразах и диалогах. Активная разговорная практика помогает быстрее закреплять правильные окончания и автоматизировать выбор формы.
Как уменьшить количество ошибок
Самый надёжный способ — учить глагол не в изоляции, а сразу в трёх-четырёх базовых формах:
- инфинитив: писать;
- 1-е лицо ед. числа: пишу;
- 3-е лицо ед. числа: пишет;
- прошедшее время: писал;
- будущее: буду писать или напишу.
Такое мини-наблюдение позволяет увидеть не только окончание, но и возможные чередования основы.
Полезно также отдельно группировать глаголы:
- на -ать, -ять, -ить;
- возвратные;
- исключения;
- глаголы с чередованием согласных или гласных;
- глаголы, у которых форма настоящего и будущего устроена особенно нестандартно.
Короткий вывод
Чаще всего ошибки при спряжении глаголов сводятся к семи типам: окончаниям, виду, времени, возвратности, согласованию, повелительному наклонению и исключениям. Чем чаще глагол встречается в речи, тем важнее знать его реальные формы, а не только общее правило.
Ссылки
-
К вопросу о языковой интерференции при переводе китайской политической литературы на русский язык
-
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА КИТАЙСКИХ ГЛАГОЛОВ С 一下, 一点儿, 一会儿 НА РУССКИЙ ЯЗЫК
-
Побудительная модальность в текстах английских инструкций и их перевод на русский язык
-
О НЕКОТОРЫХ АСПЕКТАХ ПЕРЕВОДА МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОКУМЕНТОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
-
Употребление глаголов совершенного и несовершенного вида в прошедшем времени (упражнения)
-
«ПРОСТОТА СЛОЖНОСТИ И СЛОЖНОСТЬ ПРОСТОТЫ»: О ПЕРЕВОДЕ ФИЛОСОФСКОГО ЭССЕ
-
VERNACULAR VOCABULARY OF THE RUSSIAN LANGUAGE AS A COMPONENT OF A CHARACTER’S SPEECH CHARACTERISTICS
-
FORMATION OF ORTHOEPIC LITERACY IN THE PROCESS OF TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE
-
A NEW LOOK AT THE PROBLEM OF VOWEL ALTERNATION IN THE ROOTS OF RUSSIAN WORDS
-
Конструкции с опорным глаголом в речи изучающих русский язык как иностранный
-
Appositive Combinations in the Russian Language: Concept Scope and Syntactic Characteristics
-
“Grammar” of verbal image in Russian literature in teaching foreigners
-
TAUTOLOGY AND PLEONASM IN THE RUSSIAN LINGUISTICS: INTEGRAL AND DIFFERENTIAL ASPECTS