Экстренные медицинские фразы на китайском: как действовать в критической ситуации

Для ситуаций, связанных с медициной и экстренной помощью в Китае, полезно знать несколько ключевых фраз на китайском языке. Они помогут объяснить своё состояние, вызвать скорую и быстро найти помощь.

Основные экстренные фразы

• 救命! (Jiù mìng!) – Помогите! / Спасите!
• 请帮我叫救护车 (Qǐng bāng wǒ jiào jiùhùchē) – Пожалуйста, вызовите скорую.
• 我需要医生 (Wǒ xūyào yīshēng) – Мне нужен врач.
• 我很痛 (Wǒ hěn tòng) – Мне больно.
• 我晕了 (Wǒ yūn le) – Я теряю сознание.
• 我需要去医院 (Wǒ xūyào qù yīyuàn) – Мне нужно в больницу.

Симптомы

• 我头疼 (Wǒ tóuténg) – У меня болит голова.
• 我发烧 (Wǒ fāshāo) – У меня температура.
• 我咳嗽 (Wǒ késòu) – У меня кашель.
• 我肚子疼 (Wǒ dùzi téng) – У меня болит живот.
• 我呼吸困难 (Wǒ hūxī kùnnán) – У меня затруднено дыхание.
• 我过敏了 (Wǒ guòmǐn le) – У меня аллергия.

Аллергии и лекарства

• 我对这个过敏 (Wǒ duì zhège guòmǐn) – У меня аллергия на это.
• 我不能吃花生 (Wǒ bù néng chī huāshēng) – Я не могу есть арахис.
• 请不要给我青霉素 (Qǐng bùyào gěi wǒ qīngméisù) – Пожалуйста, не давайте мне пенициллин.
• 我需要止痛药 (Wǒ xūyào zhǐtòng yào) – Мне нужны обезболивающие.

Важные контакты

• 最近的医院在哪里? (Zuìjìn de yīyuàn zài nǎlǐ?) – Где находится ближайшая больница?
• 急诊室在哪里? (Jízhěn shì zài nǎlǐ?) – Где приёмный покой?
• 请帮我联系大使馆 (Qǐng bāng wǒ liánxì dàshǐguǎn) – Помогите мне связаться с посольством.

Хотите, чтобы я сделал карточки (flashcards) с этими фразами для быстрого заучивания?