Какие литературные произведения на французском языке рекомендуют для чтения на уровне C1
Полное руководство по словарному запасу французского языка уровня C1: Какие литературные произведения на французском языке рекомендуют для чтения на уровне C1
Для уровня C1 на французском языке рекомендуются как классические, так и современные произведения. Вот некоторые из них:
-
Классика:
- Виктор Гюго — “Les Misérables” (Отверженные), “Notre-Dame de Paris” (Собор Парижской Богоматери)
- Александр Дюма — “Le Comte de Monte-Cristo” (Граф Монте-Кристо)
- Стендаль — “Le Rouge et le Noir” (Красное и черное)
- Гюстав Флобер — “Madame Bovary”
-
Современная проза:
- Анна Гавальда — “Ensemble, C’est Tout” (Просто вместе)
- Фредерик Бегбедер — “99 francs” (99 франков), “L’amour dure trois ans” (Любовь живет три года)
- Бернар Вербер — трилогия “Les Fourmis” (Муравьи)
- Ромен Гари — “La vie devant soi”
- Эрик-Эмманюэль Шмитт — сборник рассказов “Odette Toulemonde et autres histoires”
- Виржини Гримальди — “Le premier jour du reste de ma vie”
Эти книги помогают развивать лексический запас, чувство языка, понимание разнообразных тем и стилей. Для уровня C1 рекомендуют читать как внимательно с опорой на словарь, так и обзорно, чтобы улучшать беглость чтения.
Также для тренировок можно использовать книги с параллельным переводом, адаптированные книги и художественную литературу с интересным сюжетом и живым языком.
Таким образом, выбор книг на уровне C1 сочетает классику с современными произведениями, позволяя углубленно изучать язык и культуру Франции.