Путеводитель по выживанию в путешествии: аэропорт и отель на французском

Аэропорт по-французски — “aéroport”. Отель по-французски — “hôtel”.

Полезные фразы для выживания в путешествии во Франции могут включать:

В аэропорту:

• Où est la sortie ? (Где выход?)
• Où puis-je trouver un taxi ? (Где я могу найти такси?)
• À quelle heure part le vol ? (Во сколько вылетает рейс?)
• Où est le comptoir d’enregistrement ? (Где стойка регистрации?)
• Mon vol est en retard. (Мой рейс задерживается.)

В отеле:

• J’ai une réservation. (У меня есть бронь.)
• À quelle heure est le petit déjeuner ? (Во сколько завтракают?)
• Où est ma chambre ? (Где мой номер?)
• Y a-t-il le wifi ? (Есть ли вайфай?)
• Pouvez-vous appeler un taxi pour moi ? (Вы можете вызвать такси для меня?)

Такой набор поможет ориентироваться и комфортно провести время в аэропорту и отеле во Франции. Если нужно, могу помочь с более детальным путеводителем по выживанию в путешествии на французском языке.

Ссылки

• Тэн И. Путешествие по Италии

• Наша книга для чтения: читаем, говорим, пишем и играем по-французски: учебное пособие / Т.Ю. Загрязкина, Л.С. Рудченко. – М. «КДУ», «Университетская книга», 2020. – 164 с.

• Если бы не происшествие с Вавилонской башней, или Почему вся Россия не заговорила по-французски

• Коммуникатор в цифровую эпоху: как добиться комплицитности Ex Machina по-французски (Рецензия на книгу: Adary A., Mas C., Westphalen M.-H. (2018) Communicator. 8e éd.: Toute la communication à l’ère digitale! Paris: Dunod.)

• Когда Россия говорила по-французски

• 2015.03.031. ПОПЕСКУ Б.Ф., ЛЕФЕВР Ф. КРАУДФАНДИНГ ПО-ФРАНЦУЗСКИ. POPESCU B.F., LEFÈVRE F. LE CROWDFUNDING MADE IN FRANCE // LA GAZETTE DE LA SOCIETé ET DES TECHNIQUES. - P., 2014. - N 78. - P. 1-4

• «ТЫ НЕ ЛЕПЕЧЕШЬ ПО-ФРАНЦУЗСКИ…» (Послание А. С. Пушкина «Калмычке»: из материалов к комментарию)

• «Мягкая сила» по-французски

• Grečanaja [Gretchanaïa] Elena, Когда Россия говорила по- французски : русская литература на французском языке (XVIII – первая половина XIX века), Moskva, 2010

• Специфика управления персоналом во Франции, или HR по-французски

• Н. В. Гоголь по-французски: история переводов

• Словарь профессионально ориентированной лексики для специалистов педагогического профиля французско-русский/русско-французский словарь

• Французско-русский / русско-французский словарь деловой переписки в сфере образования и науки как словарь нового типа

• Русско-французский словарь Антиоха Кантемира, Institut russkogo jazyka im. V. V. Vinogradova RAN, introduction et publication de Е. Е. Ваbaeva, Moskva, Azbukovnik

• Русско-французский словарь : 50000 слов = Dictionnaire russe-français : 50000 mots

• Русско-французский словарь : около 50000 слов

• Проект “Французский ассоциативный словарь 2. 0”

• ДВУЯЗЫЧНЫЙ ВОЕННЫЙ СЛОВАРЬ: РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЙ/ФРАНЦУЗСКО-РУССКИЙ / DICTIONNAIRE MILITAIRE BILINGUE: RUSSE - FRANçAIS/FRANçAIS - RUSSE

• Vladimir Beliakov, Dictionnaire russe-français des expressions phraséologiques. Русско-французский фразеологический словарь. Presses universitaires du Mirail, Toulouse, 2013, 301 pages

• Первый французский театральный словарь — «Библиотека театров» 1733 года

• «Европейский Словарь философий: Лексикон непереводимостей» (французский оригинал и украинская веродя): универсум, мультиверсум, картография