Как выразить жалобы и извинения на японском: ваш путеводитель
Приготовьтесь выразить свои мысли на японском!
Вот некоторые фразы для жалоб и извинений на японском языке:
Извинения на японском
- すみません (Sumimasen) — извините, прошу прощения (вежливо, часто для привлечения внимания или легкого извинения)
- ごめんなさい (Gomen nasai) — извините, прошу прощения (более искренне, для личных извинений)
- 申し訳ありません (Moushiwake arimasen) — извините, глубоко сожалею (очень формально, для серьезных извинений)
- 失礼しました (Shitsurei shimashita) — прошу прощения за грубость/невежливость
Жалобы (выражение недовольства на японском)
- 困っています (Komatteimasu) — у меня проблемы / испытываю трудности
- 問題があります (Mondai ga arimasu) — есть проблема
- 少し不満です (Sukoshi fuman desu) — немного недоволен
- これは良くないです (Kore wa yokunai desu) — это нехорошо
Такие выражения помогут выразить извинения и жалобы на японском языке в разных ситуациях. Если нужно, могу помочь с более конкретными фразами или контекстом использования.
Ссылки
-
Подготовка к конкурсу выступлений на японском языке: опыт УрФУ
-
Агентивность соматизмов в японском языке и концепция восточной телесности
-
Дзюкудзикун, атэдзи и кокудзи в современном японском языке (проблема функционирования)
-
Раскрытие понятия «ВА» в процессе обучения речевому общению на японском языке
-
О способах выражения доминантной позиции в беседе на японском языке