Что означают наиболее распространённые испанские жесты
Изучая язык тела и жесты в испаноязычных странах: Что означают наиболее распространённые испанские жесты
Наиболее распространённые испанские жесты имеют свои уникальные значения, часто передающие эмоции, оценки или конкретные ситуации без слов.
Некоторые из самых типичных испанских жестов и их значения:
- Жест “Está lleno de gente” — показывает, что место переполнено, полно людей. Для этого быстро открываются и закрываются пальцы на одной или обеих руках, расположенных перед телом.
- Жест “Güeno, güeno, güeno” — выражает “хорошо, очень хорошо”. Для него большой и указательный пальцы образуют круг, а рука делает несколько движений вниз.
- Жест “Me parto de risa” — означает “умирать со смеху”. Ладонь поворачивается против живота и слегка толкается несколько раз.
- Жест “Te lo juro” — “я клянусь”, сопровождается движением руки от губ вперед с поднимающимся большим пальцем.
- Жест “Yo me lavo las manos” — “я умываю руки”, то есть я не имею никакого отношения к ситуации.
- Жест “Mucho” — означает “много, хватит, чересчур”, рука свободно трясется от запястья.
- Жест “Te voy a dar” — предупреждение “я тебе брошу” (угроза), сопровождается резким движением ладони перед телом.
- Жест “Hasta aquí” — означает “до сюда, сыт по горло”, рука движется от виска вверх.
Также часто встречается щелчок пальцами для выражения нетерпения, поцелуи в воздухе как приветствие, пожатия плечами для выражения неуверенности или безразличия. В общем, жесты помогают ярче выражать эмоции и понять собеседника без слов, что особенно важно в испанской культуре общения. 1, 2, 4
Если будет интересно, могу подробнее описать другие распространённые жесты.