Какие фразы помогают говорить о аренде и покупке недвижимости на итальянском
Изучение словаря недвижимости на итальянском языке: Какие фразы помогают говорить о аренде и покупке недвижимости на итальянском
Вот полезные итальянские фразы, которые помогут говорить об аренде и покупке недвижимости:
Фразы для аренды жилья
- Cerco ___________ da affittare. — Я бы хотел(а) снимать ___________.
- Una stanza — комната
- Un appartamento — квартира
- Un monolocale — студия
- Una casa indipendente — отдельный дом
- Quanto è l’affitto mensile? — Сколько стоит аренда в месяц?
- Le utenze domestiche sono incluse? — Коммунальные услуги включены?
- A quanto ammonta la caparra? — Какова стоимость депозита?
- Quando posso venire a vedere l’appartamento? — Когда я могу прийти посмотреть квартиру?
Фразы для покупки недвижимости
- Quante offerte ci sono state finora per questa casa? — Сколько предложений было по этому дому?
- Da quanto tempo la casa è sul mercato? — Как долго дом на рынке?
- Perché i proprietari stanno vendendo la casa? — Почему владельцы продают дом?
- Cosa è incluso nella vendita? — Что входит в продажу?
- Ci sono problemi di cedimento del terreno? — Были ли проблемы с оседанием земли?
- È possibile avere un’opzione di passaggio di proprietà più economica? — Можно ли найти более дешевую передачу прав собственности?
- Cosa verrà costruito in futuro in quest’area? — Что будет строиться в этом районе в будущем?
- Può ritirare la casa dal mercato? — Может ли дом быть снят с рынка?
Эти фразы охватывают основные разговоры при аренде и покупке недвижимости в Италии и помогут эффективно общаться с арендодателями и продавцами. 2, 5