Какие глаголы чаще используют в прошедших временах итальянского
Легкое восприятие итальянских времен: Какие глаголы чаще используют в прошедших временах итальянского
Чаще всего в прошедших временах итальянского языка (особенно в Passato Prossimo, наиболее употребимом прошедшем времени в разговорной речи) используют следующие типы глаголов:
- Глаголы с вспомогательным глаголом avere — большинство переходных глаголов и многие непереходные:
- parlare (говорить) → ho parlato
- mangiare (есть) → ho mangiato
- lavorare (работать) → ho lavorato
- ricevere (получать) → ho ricevuto
- Глаголы со вспомогательным essere — глаголы движения и изменения состояния, а также возвратные глаголы:
- andare (идти) → sono andato/a
- venire (приходить) → sono venuto/a
- nascere (рождаться) → sono nato/a
- tornare (возвращаться) → sono tornato/a
- svegliarsi (просыпаться) → mi sono svegliato/a
- Часто используемые неправильные глаголы в прошедшем времени имеют особые формы причастий, например:
- fare (делать) → fatto
- dire (говорить) → detto
- scrivere (писать) → scritto
- bere (пить) → bevuto
- vivere (жить) → vissuto
В целом, самые часто употребляемые в прошедших временах глаголы — это глаголы действия ежедневного обихода (есть, говорить, работать, идти, приходить), а также наиболее употребимые неправильные глаголы. 1, 2, 5, 6, 9, 14