Какие фразы нужны для регистрации в китайской больнице

Экстренные медицинские фразы на китайском: как действовать в критической ситуации: Какие фразы нужны для регистрации в китайской больнице

Для регистрации в китайской больнице полезны следующие основные фразы:

我想挂号。 (Wǒ xiǎng guàhào.) — Я хотел бы зарегистрироваться.
我想看医生。 (Wǒ xiǎng kàn yīshēng.) — Я хотел бы обратиться к врачу.
我有预约。 (Wǒ yǒu yùyuē.) — У меня есть запись.
我没有预约。 (Wǒ méi yǒu yùyuē.) — У меня нет записи.
我的名字是… (Wǒ de míngzi shì…) — Меня зовут…
这是我的护照。 (Zhè shì wǒ de hùzhào.) — Вот мой паспорт.
这是我的医疗保险。 (Zhè shì wǒ de yīliáo bǎoxiǎn.) — Вот моя медицинская страховка.
请出示您的证件和医保卡。 (Qǐng chūshì nín de zhèngjiàn hé yībǎo kǎ.) — Пожалуйста, предъявите ваши документы и карту медицинского страхования.

Также могут понадобиться вопросы для уточнения:

挂号处在哪里? (Guàhào chù zài nǎlǐ?) — Где регистратура?
要等多长时间? (Yào děng duō cháng shíjiān?) — Сколько нужно ждать?
我可以用信用卡支付吗? (Wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ zhīfù ma?) — Могу ли я оплатить кредитной картой?

Эти фразы помогут зарегистрироваться, дать необходимые данные и организовать прием у врача в больнице Китая.³^{, 5}^{, 6}

Ссылки