Какие грамматические конструкции выражают настоящее в китайском
Упрощенное изучение китайских времен: Какие грамматические конструкции выражают настоящее в китайском
В китайском языке настоящее время выражается несколькими основными грамматическими конструкциями:
- Инфинитивная форма глагола без изменений. Глагол не изменяется по временам, лицам или числам, например, 吃 (chī) — “есть” используется одинаково в настоящем, прошедшем и будущем времени в зависимости от контекста и временных наречий.
- Временные наречия. Для указания на настоящее время используются наречия перед глаголом, такие как 现在 (xiànzài) — “сейчас”, 正在 (zhèngzài) — “в процессе”, 今天 (jīntiān) — “сегодня” и другие. Эти наречия помогают уточнить время действия без изменения формы глагола.
- Суффикс 着 (zhe). Он показывает, что действие продолжается и находится в длительном настоящем времени. Например, глагол с 着 указывает на состояние или процесс, происходящие в настоящем.
- Конструкция с 正在 (zhèngzài) перед глаголом для подчеркивания действия, происходящего прямо сейчас. Эта конструкция акцентирует процесс действия в настоящий момент.
Таким образом, для выражения настоящего времени в китайском языке важны контекст, временные наречия и специальные частицы, в то время как форма глагола остается неизменной. 1, 4, 7, 8