Какие китайские слова обозначают время и как их использовать
Основная лексика для начинающих на китайском языке – уровень A1: Какие китайские слова обозначают время и как их использовать
Китайские слова для обозначения времени включают:
- 点 (diǎn) — час, указывает на час на циферблате, например, 三点 (sān diǎn) — три часа.
- 分 (fēn) — минута, используется после часов для обозначения минут, например, 三点五分 (sān diǎn wǔ fēn) — 3 часа 5 минут.
- 秒 (miǎo) — секунда.
- 刻 (kè) — четверть часа, например, 一刻 (yī kè) — четверть часа (15 минут), 三刻 (sān kè) — 45 минут.
- 半 (bàn) — половина часа, например, 三点半 (sān diǎn bàn) — три с половиной.
- 差 (chà) — без (используется, чтобы сказать “без … минут”, например, 差一刻三点 — без четверти три).
Для выражения времени с указанием части суток применяются слова:
- 早上 (zǎoshang) — утро
- 上午 (shàngwǔ) — первая половина дня (до 12:00)
- 中午 (zhōngwǔ) — полдень
- 下午 (xiàwǔ) — вторая половина дня (после 12:00)
- 晚上 (wǎnshang) — вечер
Употребление:
- Сначала ставится слово, обозначающее часть суток (если нужно уточнить), например 上午 (shàngwǔ) или 下午 (xiàwǔ).
- Затем указывается час с 点 (diǎn).
- Потом минуты с 分 (fēn) или другие выражения времени, например 半 (bàn) для половины, 刻 (kè) для четверти.
Пример:
我上午九点半去上班 (Wǒ shàngwǔ jiǔ diǎn bàn qù shàngbān) — Я иду на работу в 9:30 утра.
他下午三点差一刻到 (Tā xiàwǔ sān diǎn chà yī kè dào) — Он придет без четверти три (2:45) дня.
Таким образом, чтобы назвать время или спросить “Сколько сейчас времени?” используют фразу 现在几点? (Xiànzài jǐ diǎn?).
Также в китайском языке различают два слова для часа: 点 (diǎn) — точка на часах, и 小时 (xiǎoshí) — продолжительность времени (час как промежуток).