Могу ли я получить пример диалога по телефону на китайском
Вот пример диалога по телефону на китайском языке с переводом:
A: 喂，您好。请问，李先生在吗？
Wèi, nínhǎo. Qǐngwèn, Lǐ xiānshēng zài ma?
Алло, добрый день! Скажите, пожалуйста, могу я поговорить с господином Ли?
B: 对不起，他现在不在这儿。
Duìbuqǐ, tā xiànzài bù zài zhèr.
Прошу прощения, он сейчас не здесь.
A: 请您告诉他，我来过电话。我叫马云，麻烦您让他给我回个电话。
Qǐng nín gàosù tā, wǒ lái guò diànhuà. Wǒ jiào Mǎyún, máfan nín ràng tā gěi wǒ huí gè diànhuà.
Передайте ему, пожалуйста, что я звонил. Меня зовут Маюнь, попросите его перезвонить мне.
B: 好的。
Hǎo de.
Хорошо.
Это типичный деловой разговор по телефону на китайском языке, который можно использовать как пример для изучения. В разговоре есть стандартные звонковые фразы, запрос соединения, сообщение для передачи и вежливое завершение разговора. 1, 3, 5