Как понять культурные особенности в китайских деловых разговорах

Для понимания культурных особенностей в китайских деловых разговорах важно учитывать несколько ключевых аспектов. Китайская деловая культура строится на принципах уважения к иерархии, коллективизма и сохранения гармонии в общении. В переговорах китайцы уделяют большое внимание установлению доверия и налаживанию долгосрочных отношений, часто предпочитая вести беседу в более неформальной атмосфере перед обсуждением бизнес-вопросов.

Особенности делового общения включают использование непрямых формулировок и избегание открытых конфликтов, потому что сохранение лица (личного достоинства) имеет большое значение. Кроме того, в Китае важна роль невербальной коммуникации: интонации, паузы и выражение лица несут дополнительную информацию. Также типично большое внимание уделяется коллективным решениям, где мнение старших или руководителей обладает значительным весом.

Для успешного делового взаимодействия рекомендуется изучить эти культурные особенности, проявлять уважение к традициям и нормам, проявлять терпение и стараться понять межкультурные различия в коммуникативном стиле.

Эти выводы подтверждаются исследовательскими статьями о корпоративной культуре китайских компаний, деловом этикете и межкультурных барьерах в переговорах между китайскими и иностранными партнерами. ^{1, 2, 3}

Ссылки

• КОРПОРАТИВНАЯ КУЛЬТУРА В КИТАЙСКИХ КОМПАНИЯХ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ДЕЛОВОГО ЯЗЫКА

• Стратегии преодоления языковых и культурных барьеров в международных деловых переговорах между многонациональными корпорациями

• ОСОБЕННОСТИ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ МЕЖДУ ДЕЛОВЫМИ СООБЩЕСТВАМИ РОССИИ И КИТАЯ

• ОСОБЕННОСТИ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО КИТАЙСКИМ СТУДЕНТАМ НА НАЧАЛЬНОМ УРОВНЕ В РАМКАХ КРАТКОСРОЧНОГО КУРСА: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И КУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ

• ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КЫРГЫЗОВ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

• Психологическая безопасность российских и китайских студентов, проживающих в общежитии

• Стратегия продвижения китайских брендов на мировой рынок с помощью инструментов стрим-блогинга

• Ляньхуаньхуа «Путешествие на Запад»: знаковые работы в истории китайских графических новелл

• Маркетинг китайских автомобилей в России

• Формирование социально-культурной компетенции у студентов, изучающих китайский язык

• Discursive-Pragmatic Creativity in English-Language Chinese Mass Media

• Linguistic Pragmatics of Intercultural Professional and Business Communication. Elena N. Malyuga & Svetlana N. Orlova. Springer International Publishing. 145 pp. ISBN 978-3-319-68744-5

• Implementation of the Chinese Part of the Project “Multilingual Associative Thesaurus of Politeness”

• Sociological Discourse-Analysis of the “Chinese Dream” Concept

• Semantic Features of Chengyu which Contains Components of Elements and Animals