Какие онлайн-инструменты можно использовать для исправления ошибок в китайском

Для исправления ошибок в китайском языке существует несколько онлайн-инструментов и подходов. Среди современных решений выделяются специализированные модели и алгоритмы для проверки и исправления китайской орфографии, такие как:

• FASPell — быстрый и адаптируемый инструмент для проверки китайской орфографии, основанный на парадигме автоэнкодера и декодера, который работает с упрощенным и традиционным китайским текстом. Он сочетает в себе высокую скорость, простую структуру и мощные возможности коррекции ошибок.
• Bi-DCSpell — интерактивная система с двунаправленным обнаружением и исправлением ошибок, которая помогает снизить риск лишней или недостаточной корректировки.
• ReaLiSe — система, использующая мультимодальную информацию китайских иероглифов для более точного исправления.
• HANSpeller++ — объединенный фреймворк, который использует скрытую марковскую модель, ранжирование и правила для проверки орфографии иностранных учащихся китайского.
• Другие методы также опираются на языковые модели, фонетику и графическую форму знаков для детекции и коррекции ошибок.

Также в последнее время появляются подходы, основанные на больших языковых моделях (LLM), которые способны исправлять не только подстановочные ошибки, но и пропущенные или избыточные иероглифы, что делает их более универсальными для практического применения.

Эти инструменты можно использовать как онлайн-сервисы или интегрировать в приложения для обучения и работы с китайским языком, чтобы повысить качество письменного текста и снизить количество ошибок. ^{5, 6, 7, 8, 11, 12}

Ссылки

• Unused resources in global maritime distress safety system: digital selective call

• Development of the metric of determination probabilistic distance to solution in difficult problem areas

• Using process mining for the analysis of an e-trade system: A case study

• Применение методов Process Mining в анализе систем электронной торговли: практическое исследование

• FASPell: A Fast, Adaptable, Simple, Powerful Chinese Spell Checker Based On DAE-Decoder Paradigm

• Bi-DCSpell: A Bi-directional Detector-Corrector Interactive Framework for Chinese Spelling Check

• Read, Listen, and See: Leveraging Multimodal Information Helps Chinese Spell Checking

• HANSpeller++: A Unified Framework for Chinese Spelling Correction

• CSCD-NS: a Chinese Spelling Check Dataset for Native Speakers

• A Coin Has Two Sides: A Novel Detector-Corrector Framework for Chinese Spelling Correction

• Chinese Spelling Error Detection and Correction Based on Language Model, Pronunciation, and Shape

• A Training-free LLM-based Approach to General Chinese Character Error Correction