Какие времена глаголов существуют в китайской грамматике

В китайской грамматике отсутствуют такие времена глаголов, как в европейских языках (прошедшее, настоящее, будущее). В китайском языке глаголы сами по себе не изменяются по временам. Вместо этого время действия выражается с помощью контекста и вспомогательных слов (частиц), таких как:

• 了 (le) — указывает на завершение действия (прошедшее или результативное значение),
• 着 (zhe) — указывает на продолжение действия,
• 过 (guo) — обозначает опыт или факт, имевший место в прошлом,
• а также с помощью наречий времени и контекста предложения.

То есть в китайском языке грамматическое время выражается не изменением глагола, а контекстуальными средствами и частицами. Основные “временные” категории — завершенность, продолжительность, опыт — передаются такими способами.

Таким образом, временные категории глагола в китайской грамматике могут быть описаны через аспекты и дополнительные слова, а не через времена в традиционном понимании. ²

Ссылки

• Обучение грамматике английского языка в школе

• The 19th century Russian missionary grammars and identification of Chinese parts of speech