Как правильно предложить начальную цену на немецком языке
Ультимативный гид по торговле на немецком: Овладейте фразами и культурными тонкостями: Как правильно предложить начальную цену на немецком языке
Правильно предложить начальную цену на немецком языке можно с помощью следующих фраз:
- Ich biete dafür [Betrag] Euro an. — Я предлагаю за это [сумма] евро.
- Ich kann Ihnen ein Angebot über [Betrag] machen. — Я могу предложить вам [сумма].
- Das Ding interessiert mich, aber dafür bezahlen kann ich nur [Betrag] Euro maximal. — Меня интересует эта вещь, но платить могу максимум [сумма] евро.
- Höre ich ein Anfangsgebot von [Betrag]? — Есть начальная цена в размере [сумма]? (например, на аукционе)
Для начала переговоров о цене также можно использовать фразы для торга и уточнения цены, например:
- Machen Sie mir ein Angebot. — Сделайте мне предложение.
- Lass uns einen vernünftigen Preis aushandeln! — Давайте договоримся о разумной цене.
Число и валюта при указании суммы отделяются пробелом (например, 69 Euro).