Какие наиболее популярные немецкие сленговые фразы для мессенджеров
Тайны текстовых сообщений: Неформальное общение на немецком языке: Какие наиболее популярные немецкие сленговые фразы для мессенджеров
Наиболее популярные немецкие сленговые фразы для мессенджеров включают:
- “Ey, Digga” — приветствие между близкими друзьями, переводится как «Привет, братан». 4
- “Was geht ab?” или просто “Was geht?” — означает «Как дела?» или «Что происходит?»; популярно среди молодежи. 6
- “Bock haben” — означает «хотеть» или «иметь желание что-то сделать». 12
- “Chill mal!” — просьба расслабиться, успокоиться. 12
- “Geil!” — выражение восторга, примерно «круто!» или «класс!». 12
- Аббревиатуры для ускоренного общения: “kA” (keine Ahnung) — «не знаю», “lg” или “LG” (liebe Grüße) — «с любовью, привет». 11
- “Nicht alle Tassen im Schrank haben” — фраза, означающая, что кто-то слегка не в себе, «не все дома». 6
- “Na?” — короткое приветствие типа «Ну?», используется как начало разговора. 8, 6
Эти выражения часто используются в неформальном общении в мессенджерах среди молодежи и друзей для придания разговору живости и эмоциональности. 4, 6, 12
Если нужно, могу привести расширенный список с примерами.