Какие выражения помогут мне не согласиться с ценой на немецком языке
Ультимативный гид по торговле на немецком: Овладейте фразами и культурными тонкостями: Какие выражения помогут мне не согласиться с ценой на немецком языке
Для того чтобы не соглашаться с ценой на немецком языке, можно использовать следующие выражения:
- Ist der Preis nicht zu hoch? — Разве цена не слишком высокая?
- Das finde ich zu teuer. — Я считаю это слишком дорогим.
- Können Sie den Preis etwas senken? — Можете немного снизить цену?
- Ich habe woanders einen besseren Preis gesehen. — Я видел(а) лучшую цену в другом месте.
- Für diesen Preis kann ich das nicht nehmen. — За такую цену я это не возьму.
- Das ist mir zu teuer. — Для меня это слишком дорого.
- Der Preis entspricht nicht meinem Budget. — Цена не соответствует моему бюджету.
- Das passt mir preislich nicht. — Мне это не подходит по цене.
Если нужно вежливо отказаться от предложенной цены:
- Es tut mir leid, aber der Preis ist zu hoch. — Мне жаль, но цена слишком высокая.
- Ich kann das leider für diesen Preis nicht akzeptieren. — К сожалению, я не могу принять это по такой цене.
- Vielleicht ein anderes Mal, wenn der Preis niedriger ist. — Может быть в другой раз, если цена будет ниже.
Также можно предложить альтернативу:
- Wenn Sie mir einen besseren Preis machen, nehme ich es sofort. — Если вы сделаете мне лучшую цену, я сразу возьму это.
- Können wir uns auf einen niedrigeren Preis einigen? — Можем договориться на более низкую цену?
Эти фразы помогут выразить несогласие с ценой и начать переговоры о скидке или снижении стоимости вежливо и эффективно на немецком языке.