Мастерство сетевого общения на немецком языке
Улучшите навыки сетевого общения на немецком!
Для профессионального сетевого общения на немецком языке полезно использовать специальные фразы и клише, которые помогут грамотно и вежливо вести диалог в рабочей среде.
Основные фразы для профессионального общения на немецком
-
Вежливые вступления и запросы:
- Könnten Sie mir bitte ein Beispiel nennen? — Не могли бы Вы привести пример?
- Darf ich eine Frage stellen? — Можно задать вопрос?
- Darf ich kurz nachfragen? — Можно кратко переспросить?
-
Выражение согласия и поддержки:
- Ich stimme vollkommen mit Ihnen überein. — Полностью с Вами согласен.
- Das ist eine geniale Idee! — Это гениальная идея!
- Weiter so! — Так держать!
-
Выражение сомнений и возражений:
- Ich bin nicht so ganz sicher, dass … — Я не совсем уверен, что…
- Gut, aber … — Хорошо, но…
- Das ist doch völliger Quatsch! — Это полный бред!
-
Организация встреч и обсуждений:
- Ich schlage vor, dass … — Я предлагаю…
- Wir können in diesem Meeting … besprechen. — Мы можем обсудить на этой встрече…
- Wer ist verantwortlich für …? — Кто отвечает за…?
Пример диалога на работе
- Ja, du kannst unser Besprechungszimmer nutzen. Es ist gleich neben der Kantine. — Да, ты можешь воспользоваться нашей комнатой для совещаний. Она рядом со столовой.
- Wer ist verantwortlich für die technische Unterstützung? — Кто отвечает за техническую поддержку?
- Das ist Herr Becker, du findest ihn im IT-Raum auf der ersten Etage. — Это господин Беккер, ты найдешь его в IT-комнате на первом этаже.
Где практиковать разговорный немецкий
Онлайн разговорные клубы по немецкому языку предлагают практиковаться в живых диалогах, что помогает развивать навыки профессионального общения. 1, 5, 6, 7
Если необходимы более конкретные примеры или тексты для профессионального малого разговора на немецком, могу подготовить подборку или диалоги под запрос.