Полное руководство по структуре предложений на немецком языке
Структура предложений в немецком языке строится по четким правилам порядка слов. В обычном повествовательном предложении глагол всегда стоит на втором месте, а подлежащее — на первом. Если в предложении есть несколько обстоятельств (времени, причины, образа действия, места), они следуют в порядке TE-KA-MO-LO: temporal (время), kausal (причина), modal (образ действия), lokal (место).
При наличии двух глаголов один стоит на втором месте, а другой — в конце предложения. В вопросительных предложениях или при обратном порядке слов сначала идет обстоятельство или вопросительное слово, затем глагол, потом подлежащее. Этот порядок слов отличается от русского свободного порядка и требует особого внимания при изучении немецкого языка. 1, 2, 4, 5, 6, 7
Основные правила структуры предложений в немецком языке
- Повествовательные предложения: подлежащее — глагол — остальные члены предложения.
- При двух глаголах спрягаемый глагол на втором месте, другой — в конце.
- Обстоятельства обычно располагаются в порядке времени (temporal), причины (kausal), образа действия (modal), места (lokal).
- В вопросах и при обратном порядке слов сначала стоит обстоятельство или вопросительное слово, затем глагол, потом подлежащее.
Пример
Ich (подлежащее) gehe (глагол) heute (время) wegen des Regens (причина) schnell (образ действия) ins Kino (место). — Я сегодня быстро иду в кино из-за дождя.
Этот порядок слов помогает строить правильные и понятные предложения на немецком языке. 6, 7
Если нужна подробная таблица или примеры предложений с разными типами порядка слов, можно предоставить их дополнительно.