Выразительные эмоции на немецком языке: Полное руководство
Узнайте, как передавать свои чувства на немецком, чтобы сделать общение более глубоким!
Для выражения эмоций и чувств на немецком языке широко используются несколько основных способов и фраз, которые помогут передать радость, грусть, гнев, удивление и другие чувства.
Основные способы выражения эмоций
- Самая распространённая конструкция — это использование глагола “sein” (быть) с прилагательным:
Например,
Ich bin glücklich. — Я счастлив(а).
Ich bin traurig. — Мне грустно.
Ich bin wütend. — Я зол(зла). - Можно использовать и глагол “fühlen” (чувствовать):
Ich fühle mich glücklich. — Я чувствую себя счастливым(ой). - Часто употребляется выражение с дативом:
Mir ist langweilig. — Мне скучно.
Mir ist kalt. — Мне холодно.
Примеры фраз для разных эмоций
Радость и восторг
- Ich freue mich. — Я рад(а).
- Das freut mich sehr! — Это меня очень радует!
- Prima! — Отлично!
- Fantastisch! — Потрясающе!
Грусть и разочарование
- Ich bin traurig. — Мне грустно.
- Das enttäuscht mich. — Это меня разочаровывает.
- Ich fühle mich einsam. — Я чувствую себя одиноким(ой).
Злость и раздражение
- Ich bin wütend. — Я зол(зла).
- Das ärgert mich. — Это меня злит.
- Ich bin genervt. — Я раздражён(а).
Удивление
- Ich bin überrascht. — Я удивлён(а).
- Das hätte ich nicht erwartet. — Я этого не ожидал(а).
Любовь и привязанность
- Ich liebe dich. — Я тебя люблю.
- Ich bin in dich verliebt. — Я влюблён(а) в тебя.
Усиление эмоций
Для усиления чувств к прилагательным добавляются слова:
- sehr (очень): Ich bin sehr glücklich. — Я очень счастлив(а).
- wirklich (действительно): Das ist wirklich schön. — Это действительно красиво.
Эти выражения и конструкции помогут правильно и естественно выразить свои эмоции на немецком языке в разных ситуациях общения.