Какие жесты и выражения могут восприниматься иначе в немецкой культуре

В немецкой культуре некоторые жесты и выражения лица могут восприниматься иначе, чем в других культурах. Вот ключевые моменты:

• Жест “ОК” (кольцо из большого и указательного пальцев) в Германии может восприниматься как оскорбительный или непристойный знак, в отличие от англоязычных стран, где он означает “все хорошо” или “отлично”. ¹
• Сильные указывание пальцем или жестикуляция с широко раскинутыми руками могут быть расценены как агрессивные или навязчивые, тогда как в некоторых культурах это может быть обычным способом выражения эмоций. ¹
• В немецкой культуре приветствуют более сдержанное выражение эмоций на лице и в жестах. Чрезмерная мимика или слишком ярко выраженные эмоции могут восприниматься как неискренние или неуместные. ¹
• Прямой взгляд в глаза считается знаком честности и интереса к собеседнику, но слишком продолжительный взгляд может восприниматься как вызов или агрессия. ¹
• Пожимание руки при приветствии должно быть твердым, но не слишком крепким; слабый или слишком сильный хват может вызвать отрицательное впечатление. ¹

Таким образом, в немецкой культуре ценится сдержанность, четкость и уважение в невербальном общении, и некоторые жесты, привычные в других странах, могут пониматься совсем по-другому. ¹

Ссылки

• Очерки истории отечественной культуры. КУЛЬТУРА ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО

• БАЛЛАДЫ В ФОЛЬКЛОРНОЙ ТРАДИЦИИ НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ

• Исторические очерки. ВОЕННОЕ ДЕЛО НА РУСИ ЭПОХИ КУЛИКОВСКОЙ БИТВЫ

• A book as an attribute of everyday life culture (based on the German classics)

• Psycholinguistic Peculiarities of Contextual Realisation of Concept «MACHT» in Linguistic and Cultural Space of German’s

• Metaphor as a productive means of verbalizing emotions in the political discourse of Germany

• Book in the literary discourse of the German Enlightenment

• The diplomatic documents as the functioning of the german professional language of diplomacy