Могу ли я получить пример сценария телефонного разговора на немецком
Вот пример короткого сценария телефонного разговора на немецком языке с переводом на русский. Он подходит для элементарного уровня (A2).
Сценарий: Назначение встречи
На немецком:
A: Guten Tag, hier spricht Anna Müller von der Firma Schneider.
B: Guten Tag, Frau Müller. Wie kann ich Ihnen helfen?
A: Ich würde gern einen Termin mit Herrn Weber vereinbaren.
B: Gern. Wann haben Sie Zeit?
A: Am Mittwoch um zehn Uhr wäre gut.
B: Das passt. Ich trage den Termin ein. Vielen Dank!
A: Vielen Dank, auf Wiederhören!
B: Auf Wiederhören!
Перевод на русский:
A: Добрый день, говорит Анна Мюллер из компании Шнайдер.
B: Добрый день, госпожа Мюллер. Чем могу помочь?
A: Я хотела бы назначить встречу с господином Вебером.
B: Конечно. Когда вам удобно?
A: В среду в десять часов.
B: Отлично. Я запишу встречу. Большое спасибо!
A: Большое спасибо, до свидания!
B: До свидания!
Хотите, чтобы я сделал вариант сценария для неформального звонка (например, разговор друзей)?