
Исследуйте язык тела и жесты в странах, где говорят по-украински
Язык тела и жесты в украиноговорящих странах обладают рядом своих особенностей, связанных как с культурным контекстом, так и с исторической спецификой.
Особенности языка жестов в Украине
В Украине распространён украинский жестовый язык, используемый глухими и слабослышащими. Он относится к семейству французских жестовых языков и имеет свою грамматику, включающую использование пространства для обозначения расположения предметов и действий. С началом войны в Украине происходит процесс дерусификации языка жестов — отказ от русских элементов и замена их на международные или уникально украинские жесты, например, жест “спасибо” теперь делается по международному образцу, а не как поклон или снятие шляпы, как раньше в русской традиции. В стране разрабатываются и новые национальные жесты, например, “Трезубец Независимости” для поздравлений и символов патриотизма. 1, 2, 3, 4
Типичные жесты и невербальное общение
В украинской культуре жестикуляция часто активна и выразительна; возможно одновременное использование нескольких жестов. Например, политические лидеры показывают широкую жестикуляцию для усиления коммуникации с аудиторией. Открытые ладони выступают в роли позитивного сигнала искренности, а поднятый указательный палец может обозначать стремление к власти. Жесты также сильно зависят от контекста и ситуации; прикосновения к лицу (нос, губы) могут сигнализировать тревогу или неуверенность. 5, 6, 7
Культурный контекст и правила
Важно отметить, что в украинской культуре отказ от поклона, принятый в некоторых жестах, например в отказе от русского “спасибо”, отражает общее стремление к самостоятельности, национальной идентичности и отказу от исторических влияний России. В социальной коммуникации большое значение имеет не только язык жестов, но и поза, мимика, зрительный контакт, отражающие эмоциональное состояние и отношение. 2, 8, 9
Таким образом, язык тела и жесты в украиноговорящих странах характеризуются живой и выразительной жестикуляцией, при этом в последние годы наблюдается движение к формированию уникальной национальной системы невербального общения, свободной от русских элементов и насыщенной патриотическими символами. 4, 7, 2
Если нужно, могу подробнее рассказать о конкретных жестах или примерах.