Как правильно попросить счёт во французском ресторане
Ваш идеальный помощник по заказу еды во французском ресторане: Как правильно попросить счёт во французском ресторане
Чтобы правильно попросить счёт во французском ресторане, нужно использовать одну из следующих вежливых фраз:
- L’addition, s’il vous plaît (лядисьо́н, силь ву пле) — Счёт, пожалуйста.
- Pourrions-nous avoir l’addition? — Могли бы мы получить счёт?
- Je voudrais payer, s’il vous plaît — Я бы хотел(а) заплатить, пожалуйста.
Для проявления вежливости добавлять s’il vous plaît (пожалуйста) крайне рекомендуется. После того как вы попросите счёт, официант обычно принесёт его незамедлительно.
Также полезно знать, как спросить:
- Acceptez-vous les cartes de crédit? — Принимаете ли вы кредитные карты?
- Pouvons-nous payer séparément? — Можем ли мы заплатить раздельно?
Эти фразы помогут сделать процесс оплаты удобным и приятным. Во Франции не принято приносить счёт автоматически, гости сами запрашивают его, когда готовы. Проведение платежа чаще всего картой предпочтительнее.
Таким образом, чтобы попросить счёт во французском ресторане, скажите вежливо: L’addition, s’il vous plaît. 1, 2, 3, 4