Какие выражения использовать для вежливого возражения на французском

Искусство вежливого спора на французском языке: Какие выражения использовать для вежливого возражения на французском

Для вежливого возражения на французском языке можно использовать следующие выражения:

Pardon, mais… — Простите, но…
Excusez-moi, je ne suis pas d’accord. — Извините, я не согласен.
Je comprends, mais… — Я понимаю, но…
Permettez-moi de vous dire que… — Позвольте мне сказать, что…
Avec tout le respect que je vous dois… — Со всем уважением, которое я вам должен…
Je vous remercie pour votre avis, cependant… — Благодарю вас за ваше мнение, однако…
Il me semble que… — Мне кажется, что…
Je vois les choses différemment. — Я вижу вещи иначе.
Ce n’est pas tout à fait ça… — Это не совсем так…
Je crains de ne pas être d’accord. — Боюсь, что я не согласен.

Эти выражения помогают высказывать несогласие тактично и сохранять вежливый тон в разговоре.⁴^{, 8}

Ссылки