Перейти к содержимому
Полное руководство по структуре предложений на французском языке visualisation

Полное руководство по структуре предложений на французском языке

Понять структуру французских предложений.

Французское предложение обычно строится по структуре SVO — “подлежащее + сказуемое + дополнение”. Подлежащее (существительное или местоимение) стоит в начале, за ним следует сказуемое (глагол в личной форме или составная глагольная фраза), затем идут дополнения и обстоятельства. Например: Je parle français (Я говорю по-французски).

Типы предложений могут быть утвердительными, вопросительными, отрицательными и побудительными, каждый с особыми правилами. В вопросительном предложении возможен прямой порядок слов с вопросительной интонацией, а также обратный порядок слов (инверсия), когда глагол ставится перед подлежащим, например: As-tu un chat? (У тебя есть кот?). Отрицательные предложения строятся с помощью отрицательной частицы ne… pas, например: Elle n’est pas jolie (Она не красивая).

Во французском языке обязательны подлежащее и сказуемое, даже если в русском подлежащее может опускаться. При этом обстоятельства обычно ставятся после сказуемого и дополнения.

Таким образом, ключевая структура предложения во французском — подлежащее + сказуемое + дополнение + обстоятельства с возможными вариациями в зависимости от типа предложения (вопрос, отрицание и т.д.).

Ссылки

Начать урок О Comprenders