Какие ошибки в произношении наиболее распространены у новичков
Как не допустить ошибок на тестах по японскому языку?: Какие ошибки в произношении наиболее распространены у новичков
Наиболее распространенные ошибки в произношении у новичков включают:
- Неправильное произношение звука “th” (часто заменяется на /s/, /t/ или /d/), например, “think” звучит как “sink” или “this” как “dis”. 1
- Путаница между коротким и длинным звуком “i”: например, произносить “ship” вместо “sheep”. 1
- Непроизношение немых букв, как в словах “island” (без звука “s”), “knock” (без “k”), “Wednesday” (без “d”). 2
- Пропуск озвучивания конечных согласных звуков, что ведет к путанице, например, “bet” вместо “bed”. 1
- Ошибки в произношении шва /ə/, который встречается в безударных слогах, например, в “banana” и “sofa”. 3, 1
- Трудности с произношением звуков “r” и “l”, что особенно распространено у носителей некоторых языков. 4
- Добавление лишних гласных в сочетаниях согласных и проблемы с произношением суффиксов “-ed”. 4
- Ошибки в ударениях слов, которые могут менять смысл — например, “CON-vict” (существительное) и “con-VICT” (глагол). 3
- Затруднения с произношением дипфтонгов, например, путаница между “boy” [bɔɪ] и “buy” [baɪ]. 3
Эти ошибки часто приводят к трудностям в понимании и требуют целенаправленной практики для исправления. Способы их преодоления включают изучение артикуляции, работу с аудио- и видеоуроками и повторение за носителями языка. 1, 3