What are the fundamental components of Chinese sentence structure

The fundamental components of Chinese sentence structure revolve around a topic-comment or subject-predicate framework rather than the typical subject-verb-object (SVO) structure prominent in English. The basic elements include:

• Topic: What the sentence is about or the theme, often placed at the beginning.
• Comment or Predicate: What is said about the topic, conveying the action, state, or description.
• Subject: The doer or focus of the action, sometimes overlapping with the topic.
• Verb: Indicates the action or state.
• Object: Receives the action of the verb, where applicable.
• Modifiers: Words or phrases that describe or limit other sentence components.
• Sentence particles are also common to indicate mood or aspect.

Chinese relies heavily on word order, context, and particles to signal grammatical relations as it lacks inflectional morphology. The topic-comment structure implies that the sentence can start with a topic, followed by a comment about that topic, which can make its word order more flexible compared to English. Additionally, Chinese sentences are often compact, with an emphasis on clear and logical relations between components expressed through word order and context, rather than through morphological changes.

Hence, a Chinese sentence typically organizes itself around a topic-comment relationship, with a subject and predicate embedded within, utilizing a relatively fixed word order (SVO) but allowing flexibility due to the topicalization principle and context cues. ^{1, 6, 14}

References

• The Different and Translation of Syntactic Structure Between English and Chinese

• Bidirectional LSTMs — CRFs networks for bangla POS tagging

• Inter-personal Relation Extraction Model based on Dependency Parsing and Bidirectional Gating Recurrent Unit

• The Study on Sentence Difficulty of the Chinese Components

• Syntactical Features of Proverbs with the Complex Sentence Structure in Chinese

• Comprehensive model of the Chinese standard sentence taking into account data from the topic-oriented and generative approaches

• Extraction of Complex Sentence Relationships Based on Formalized Chinese Clause Structures

• Gender Components of Chinese Vocal and Stage Art

• Transitional probability between characters as a component of sentence processing in Chinese

• Analysis and Discussion of Long-Sentence Structure in Legal Translation

• Chinese Discourse Annotation Reference Manual

• Dependency Structures and Beyond: Assembling Drawings of Sentence Construction

• Quantifying patterns of punctuation in modern Chinese prose

• The Naming Sharing Structure and its Cognitive Meaning in Chinese and English

• Exploiting Word Internal Structures for Generic Chinese Sentence Representation

• Detecting Syntactic Features of Translated Chinese

• Quantitative Research on Chinese Sentences Structure Based on Pattern Grammar

• Parsing Through Boundaries in Chinese Word Segmentation

• An In-depth Study on Internal Structure of Chinese Words

• Detecting Syntactic Features of Translated Chinese