Skip to content
What are typical closing phrases for Italian phone calls visualisation

What are typical closing phrases for Italian phone calls

Essential Phrases for Phone Conversations in Italian: Speak with Ease: What are typical closing phrases for Italian phone calls
Learn with Comprenders App Join Telegram Courses About Comprenders

Typical closing phrases for Italian phone calls

Typical closing phrases for Italian phone calls are usually short, polite, and relational: they signal that the conversation is ending while keeping the tone warm. The most natural choices depend on formality, the time of day, and whether the call is with a friend, colleague, or stranger.

Common phrases are:

  • “Arrivederci” (Goodbye)
  • “A presto” (See you soon)
  • “Ci sentiamo” (We’ll talk soon)
  • “Buona giornata” (Have a good day)
  • “Buonasera” (Good evening) - used depending on the time of day
  • “Ti lascio, devo andare” (I’m leaving you now, I have to go)
  • “Grazie e a risentirci” (Thank you and talk to you later)
  • “Stammi bene” (Take care)
  • “Ciao, a dopo” (Bye, see you later)

How Italian phone calls usually end

Italian endings often work in two steps: first a closing signal, then a farewell. A speaker may say something like “Allora, ci sentiamo”, pause briefly, and then add “Ciao, buona giornata”. That extra farewell is common because Italian phone etiquette tends to sound courteous rather than abrupt. 18

In everyday speech, a presto and ci sentiamo are especially useful because they do two jobs at once: they end the call and imply future contact. A presto means the contact will happen soon; ci sentiamo is slightly more open-ended and can sound natural even when no exact follow-up time has been arranged.

Formal and informal choices

Italian closing phrases can be grouped by register.

  • More formal: Arrivederci, Grazie e a risentirci, Buona giornata, Buonasera
  • Neutral or flexible: A presto, Ci sentiamo
  • More informal: Ciao, a dopo, Stammi bene, Ti lascio, devo andare

In a work call, arrivederci and buona giornata are safe choices. In a friend-to-friend call, ciao, a presto, and a dopo sound more relaxed. The phrase stammi bene is friendly and warm, but it is still a little more personal than a simple ciao.

Useful pronunciation notes

Several of these phrases are easy to recognize once the rhythm is clear:

  • A presto: pronounced roughly ah PREH-stoh
  • Ci sentiamo: roughly chee sen-tee-AH-moh
  • Buona giornata: roughly BWOH-nah jor-NAH-tah
  • Buonasera: roughly bwoh-nah-SEH-rah
  • Arrivederci: roughly ah-ree-veh-DEHR-chee

In phone conversations, the final vowel often carries a little more length and warmth than in isolated vocabulary practice. That matters because Italian endings are often judged by tone as much as by word choice. Short, confident practice with real-life endings helps these phrases come out naturally in speech.

A few natural phone-ending examples

  • Senta, la ringrazio molto. Arrivederci e buona giornata.
  • Perfetto, ci sentiamo domani. Ciao!
  • Va bene, ti lascio che devo andare. A presto.
  • Grazie, buonasera.
  • Allora, stammi bene e a dopo.

These examples show a common pattern: the closing phrase often follows a final polite remark such as grazie, perfetto, or va bene. The farewell then lands cleanly at the end of the call.

Common mistakes

A few pitfalls are worth avoiding:

  • Using only “ciao” in a formal call: it can sound too familiar with customers, clients, or strangers.
  • Ending too abruptly: Italian calls often sound smoother when a farewell or well-wishing phrase is added.
  • Picking a phrase that does not match the time of day: buonasera fits evening calls better than morning calls.
  • Over-translating from English: “bye” alone is often less natural than ciao, a presto or arrivederci, buona giornata.

A good rule is to pair a closing phrase with a small courtesy marker. Grazie, buona giornata, and a presto are among the most broadly useful.

Quick reference by situation

  • Business call: Arrivederci, buona giornata
  • Friendly call: Ciao, a presto
  • Call ending with a planned follow-up: Ci sentiamo domani
  • Leaving quickly: Ti lascio, devo andare
  • Evening call: Buonasera

FAQ

Is “a presto” appropriate on the phone?

Yes. It is one of the most common and natural closings in Italian, especially when the conversation may continue soon.

Is “arrivederci” too formal?

No. It is polite and safe in most situations, especially when speaking to someone outside close family or friends.

What is the most neutral closing phrase?

Ci sentiamo is a very flexible neutral option, and arrivederci is the most broadly polite single-word farewell.

Do Italians usually say goodbye twice?

Often, yes. A call may end with one phrase that signals closure and another that adds warmth, such as ci sentiamo, ciao or arrivederci, buona giornata.

References