Skip to content
How can I ask for the price of an item in French visualisation

How can I ask for the price of an item in French

Must-Know French Phrases for Shopping in France: How can I ask for the price of an item in French
Learn with Comprenders App About Comprenders

To ask for the price of an item in French, polite common phrases include:

For example:

Adding s’il vous plaît at the end makes the question more polite.

Use these phrases in shops or markets to inquire about prices politely and clearly in French.

Understanding the Phrases in Context

French tends to be quite polite with everyday interactions, especially when speaking to strangers in shops or markets. The phrase “Excusez-moi, combien ça coûte ?” is a great all-purpose polite question to start with. The verb coûter (to cost) is commonly used when asking about price.

  • “Combien coûte ce (item) ?” is more specific and focuses on the price of a particular object. Replace ce (item) with the masculine item name or cette (item) if the noun is feminine. For example:

    • Combien coûte ce chapeau ? (How much does this hat cost?)
    • Combien coûte cette montre ? (How much does this watch cost?)

  • “C’est combien ?” is more informal and is useful among friends or in casual shopping contexts but may sound abrupt with strangers. Reserve it for informal environments.

  • “Combien ça fait ?” literally means “how much does it make,” and is used mostly when asking for the total price, such as after selecting multiple items or when the seller is calculating the bill.

Adding “s’il vous plaît” (please) softens the request and adds a layer of courtesy. Politeness is important in French culture and helps in getting friendly and helpful responses.

Cultural Nuances in Asking Prices in French

In many French-speaking regions, it is common to greet shopkeepers with “Bonjour” before jumping into any questions. Inserting greetings helps create positive interactions and shows respect. For example:

  • Bonjour, excusez-moi, combien coûte ce livre ? (Hello, excuse me, how much does this book cost?)

In open-air markets, bargaining is more common in some areas of France and in Francophone countries outside Europe. Asking “Combien ça coûte ?” may be the start of negotiating, whereas in most French stores, the price is fixed.

Common Mistakes When Asking Prices in French

Learners often mix up “coûter” and “valoir”, both of which relate to value and price but differ slightly:

  • Coûter means “to cost” — used when asking or stating the price.
  • Valoir means “to be worth” — used more for valuation or worth rather than a buying price.

Incorrect: Combien vaut ce sac ? (How much is this bag worth?) — This can sound strange in a shopping context; it’s better to use coûter.

Another frequent error is forgetting gender agreement with demonstrative adjectives:

  • Masculine singular = ce or cet (if noun starts with a vowel/h mute)
  • Feminine singular = cette

Mistake: Combien coûte cet robe ? (Incorrect because robe is feminine). Correct: Combien coûte cette robe ?

Step-by-Step Guide to Asking for Prices in French

  1. Get the storekeeper’s attention politely: Begin with “Bonjour” or “Excusez-moi.”
  2. Specify the item (if needed): Use ce or cette plus the item name.
  3. Ask the price: Use any of the phrases explained earlier, e.g., “Combien coûte ce livre ?”
  4. Add politeness: Finish with “s’il vous plaît” for a polite tone.
  5. Listen carefully: The seller might respond with the price or ask if you want to buy.
  6. Respond accordingly: You might confirm your purchase or ask about payment methods.

Useful Vocabulary for Discussing Prices

  • Le prix — the price
  • Cher / chère — expensive (masc./fem.)
  • Bon marché — cheap, good value
  • Le total — the total
  • La monnaie — change (coins or small money)
  • Payer — to pay

For example:

  • Est-ce que ce produit est cher ? (Is this product expensive?)
  • Combien dois-je payer en tout ? (How much do I have to pay in total?)
  • Puis-je payer par carte ? (Can I pay by card?)

FAQ: Asking Prices in French

Q: Can I use “Quel est le prix de…” to ask the price?
A: Yes, “Quel est le prix de ce produit ?” (What is the price of this product?) is perfectly correct but a bit more formal than the other phrases.

Q: How to ask for price discounts?
A: You can say, “Y a-t-il une réduction ?” (Is there a discount?) or “Est-ce que le prix est négociable ?” (Is the price negotiable?), especially in markets.

Q: What if I don’t understand the seller’s response?
A: Politely ask to repeat: “Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?” or for clarity: “C’est combien, exactement ?”

Incorporating these phrases and cultural tips will help language learners not only ask for prices confidently in French but also participate effectively in typical shopping interactions.

References