Skip to content
How to say I like/dislike hobbies in Italian visualisation

How to say I like/dislike hobbies in Italian

Engage with Sports and Hobbies Vocabulary in Italian: How to say I like/dislike hobbies in Italian
Learn with Comprenders App Join Telegram Courses About Comprenders

To say “I like hobbies” or talk about liking hobbies in Italian, the most common pattern is mi piace + the activity: Mi piace ballare means “I like dancing,” and Mi piace leggere means “I like reading.”

To say you dislike an activity, use non mi piace: Non mi piace nuotare means “I don’t like swimming.” In everyday Italian, this is the safest and most natural way to talk about preferences, and it works for both hobbies and ordinary activities.

The basic pattern: mi piace and non mi piace

Italian often uses mi piace with a singular activity, even when the English subject is plural or general.

  • Mi piace ballare — I like dancing
  • Mi piace leggere — I like reading
  • Mi piace cucinare — I like cooking
  • Mi piace fare escursionismo — I like hiking
  • Non mi piace nuotare — I don’t like swimming

A useful point is that mi piace literally works more like “it pleases me” than “I like,” so the structure can feel reversed compared with English. That is why the verb after it is usually in the infinitive: ballare, leggere, cucinare, nuotare.

Common ways to say you like hobbies

For hobbies, Italian usually prefers the activity itself rather than a noun like “hobby” in the abstract.

  • Mi piace dipingere — I like painting
  • Mi piace fare fotografie — I like photography
  • Mi piace suonare il pianoforte — I like playing the piano
  • Mi piace fare giardinaggio — I like gardening
  • Mi piace scrivere — I like writing

When the hobby is a compound activity, fare is very common:

  • fare fotografie — photography
  • fare escursionismo — hiking
  • fare giardinaggio — gardening

In casual speech, Italians also use simple nouns for some hobbies:

  • Mi piace la musica — I like music
  • Mi piace il cinema — I like cinema / movies
  • Mi piace lo sport — I like sports

How to make dislikes sound natural

The simplest negative form is just non mi piace.

  • Non mi piace ballare — I don’t like dancing
  • Non mi piace leggere — I don’t like reading
  • Non mi piace cucinare — I don’t like cooking

For a stronger dislike, Italian has:

  • Odio — I hate
  • Non sopporto — I can’t stand

Examples:

  • Odio nuotare — I hate swimming
  • Non sopporto fare jogging — I can’t stand jogging

These stronger forms sound more intense, so they fit better when the dislike is genuine and clear.

Saying “I really like” or “I really don’t like”

To intensify a preference, Italian commonly uses adverbs such as molto and tantissimo.

  • Mi piace molto leggere — I like reading a lot
  • Mi piace tantissimo ballare — I really love dancing
  • Non mi piace per niente nuotare — I don’t like swimming at all

For conversations about hobbies, these little additions make preferences sound more natural and specific.

The word for “hobby” in Italian

The English word hobby is used in Italian too, especially in everyday speech:

  • un hobby — a hobby
  • gli hobby — hobbies

Another Italian word is passatempo, which means “pastime”:

  • un passatempo — a pastime

In practice, Italians often talk about the activity itself rather than saying “my hobbies” as a fixed phrase.

Useful pronunciation notes

A few pronunciation details help these phrases sound more natural:

  • mi piace is pronounced roughly like mee PYA-cheh
  • non mi piace keeps the same piace sound
  • leggere has a soft g sound, roughly led-JEH-reh
  • nuotare includes a clear uo sound, roughly nwoh-TAH-reh

Even short hobby phrases benefit from speaking them aloud in full sentences, because Italian rhythm and stress are easier to remember in context than as isolated words.

Quick reference

  • Mi piace + infinitive = I like doing something
  • Non mi piace + infinitive = I don’t like doing something
  • Adoro = I love
  • Odio = I hate
  • Hobby = hobby
  • Passatempo = pastime

Common mistakes

A frequent mistake is trying to translate English too directly and saying something like a literal “I am liking.” Italian normally uses mi piace, not a direct equivalent of English “like” in the present continuous.

Another common error is forgetting that mi piace is often followed by a singular activity or an infinitive, not by a plural-style construction. For example, Mi piace ballare is the natural form for “I like dancing.”

Mini conversation model

  • Ti piace ballare? — Do you like dancing?
  • Sì, mi piace molto. — Yes, I like it a lot.
  • E cucinare? — And cooking?
  • No, non mi piace molto. — No, I don’t like it very much.

A short exchange like this is typical of real Italian conversation, where preferences about hobbies come up quickly and often. Active speaking practice helps these forms become automatic, because the same pattern is repeated across many everyday topics.

In summary

  • Mi piace = I like
  • Non mi piace = I don’t like
  • Use them with an infinitive or the activity name
  • Adoro and odio add stronger emotion
  • Hobby and passatempo both work for “hobby,” but Italians often just name the activity

References