How do particles like o and ga function in Japanese sentences

In Japanese sentences, the particles “o” (を) and “ga” (が) serve important grammatical functions, primarily marking the object and the subject, respectively.

The particle “o” marks the direct object of a verb, indicating what the action is being done to. For example, in the sentence “りんごを食べる” (I eat an apple), “o” marks “りんご” (apple) as the object of the verb “食べる” (eat).

The particle “ga” primarily functions as the subject marker, emphasizing the subject or introducing new information. It identifies the doer or the focus of a sentence. For example, in “犬が走る” (The dog runs), “ga” marks “犬” (dog) as the subject performing the action.

While both can sometimes mark the “object” in different contexts, their usage differs in nuance: “ga” can highlight the subject especially when emphasizing or introducing it, whereas “o” is used to clearly mark the direct object acted upon by the verb. Japanese learners often find distinguishing their uses challenging, as “ga” also appears in various other grammatical structures beyond subject marking.

In summary:

• “o” indicates the direct object of an action.
• “ga” marks the subject, often emphasizing or introducing it.

These particles are part of the “kakujoshi” (case particles) class and are essential for understanding sentence structure and meaning in Japanese. ^{4, 11}

References

• THE USAGE OF JAPANESE PARTICLES “WA” AND “GA” BASED ON SPEAKER’S ATTITUDE OF MIND

• Linguistic Elements Association with the Presence of Particle WA and GA in Japanese Sentences and Their Indonesian Translation

• 以語篇分析探討補文標識「ノ」「コト」的相異

• Understanding the Use of O and Ga Particles in Japanese Sentences for Japanese Language Learners

• A Study on the Syntactic Problems of Japanese Nominal and Adjectival Copula Sentences with a Topic

• Gender Stereotype in Prosody : Japanese Interactional Particles

• Focus-Predicate Concord kakari musubi Constructions in Japanese and Okinawan

• Understanding Sentences in Japanese Bit

• 「～が 好きだ」와 「～を 好きだ」에 대하여

• Acquisition of Sentence-Final Particles in Japanese

• Understanding the Use of O and Ga Particles in Japanese Sentences for Japanese Language Learners

• The semantic roles of ‘kaku-joshi’ in Japanese textbooks

• Neural differences in processing of case particles in Japanese: an fMRI study

• Japanese linguistics, The Japanese language I

• Neural differences in processing of case particles in Japanese: an fMRI study

• PERBANDINGAN VERBATRANSITIF DAN INTRANSITIFBAHASA INDONESIA DAN BAHASAJEPANG: TINJAUAN ANALISIS KONTRASTIF

• Parsed Corpus as a Source for Testing Generalizations in Japanese Syntax

• J-UniMorph: Japanese Morphological Annotation through the Universal Feature Schema

• Slang Abbreviation in Japanese and Indonesian Written Language: Origins, Process, Similarities, and Differences

• Action-projection in Japanese conversation: topic particles wa, mo, and tte for triggering categorization activities