What are the common challenges faced by Japanese language students

Japanese language learners commonly face challenges related to mastering kanji, managing speaking anxiety, understanding compound verbs, and processing loanwords, with difficulties often stemming from linguistic complexity and cultural nuances. ^{1, 2, 3, 4}

Kanji Mastery

Learning kanji presents a significant hurdle due to the characters’ intricate structure and the need to memorize meanings, stroke order, and pronunciations. Students often struggle with recalling kanji meanings and correct stroke sequences, which impacts reading comprehension and vocabulary acquisition. Visual learning methods, such as associating kanji with images, have proven effective in improving retention and understanding, with one study showing average test scores rising from 37.92 to 80.42 after implementing such techniques. ^{5, 1}

Speaking Anxiety

Anxiety in speaking Japanese is prevalent, particularly among intermediate learners who fear making mistakes in vocabulary and sentence patterns. A study found that 60% of intermediate-level students reported fear of speaking, often due to concerns about being judged negatively by peers or receiving poor evaluations from instructors. This anxiety is more pronounced in situations involving direct interaction with lecturers or peers, and it can hinder spontaneous communication despite adequate grammatical knowledge. ³

Compound Verbs

Fukugoudoushi, or compound verbs, pose another challenge as they involve combining multiple verbs or morphemes to create new meanings. With approximately 2,700 such verbs in daily use, learners must grasp both individual components and their combined semantic functions, which requires extensive exposure and practice. ⁴

Loanword Processing

Japanese incorporates many loanwords from English, written in katakana and adapted phonologically. Learners, especially those with prior English knowledge, may rely on phonological similarities to decode these terms. However, processing efficiency depends heavily on familiarity with the loanwords rather than just English proficiency. Context can either aid or hinder comprehension: it helps when phonological similarity is low but may interfere when both familiarity and phonological cues are strong, suggesting an inhibitory effect in advanced learners. ²

References

• Mastery of Kanji Character Meanings through Visual Image Methods among Japanese Language Learners in North Sumatra

• Factors in cognitive processing of Japanese loanwords by advanced Chinese Japanese-as-a-foreign-language learners

• Anxiety in Speaking Japanese Experienced by the Department of Japanese Language Education Students of Unnes

• Difficulties in Comprehending Japanese Fukugoudoushi of the Japanese Language Learners from Indonesia

• TGT (Teams Games Tournament) Cooperative Learning Model in Kanji Courses to Improve Japanese Vocabulary Mastery

• Japanese as a Lingua Franca: Exploring Communication Dynamics and Pedagogical Insights for L1 Speakers

• Developing a Foreign Language Geragogy: Teaching Innovations for Older Learners

• The classroom and beyond: Creating a learning environment to support learners of Japanese at CEFR levels A2.2 towards B1

• Pelatihan Penggunaan Media Digital dalam Pembuatan Karangan Bahasa Jepang untuk Tingkat Dasar

• Enhancing Automated Scoring of Math Self-Explanation Quality Using LLM-Generated Datasets: A Semi-Supervised Approach

• L1 differences and L2 similarities: teaching verb tenses in English

• A pragmatic study of Japanese language learners’ expressions of impoliteness

• Exploring Pronouncing English Sounds : Book Review For Japanese Language Learners

• The First Language’s Impact on L2: Investigating Intralingual and Interlingual Errors

• Challenges in Teaching Japanese EFL Students to Express Themselves Logically

• Hybrid Japanese Language Teaching Aid System with Multi-Source Information Fusion Mapping

• Errors in Learning Japanese through Listening-Misheard Cases-

• Direct and Indirect Language Learning Strategies in Japanese Language Acquisition

• Effects of Coping Strategies on Language Anxiety of Japanese EFL Learners: Investigating Willingness to Communicate

• ANALISIS KESALAHAN TRANSFER BAHASA PADA KARANGAN NARATIF MAHASISWA BAHASA JEPANG

• Development of a motivational regulatory strategy scale for Indonesian learners of Japanese

• ACTIVE INTERFERENCE OF STUDENTS OF TOURISM DEPARTMENT, STATE POLYTECHNIC OF BALI IN JAPANESE LANGUAGE LEARNING

• Factors in cognitive processing of Japanese loanwords by advanced Chinese Japanese-as-a-foreign-language learners

• Japanese Accent Pronunciation Error by Japanese Learners in Elementary and Intermediate Level

• Japanese Language Teaching and Learning in the New Media Era

• Cultivation Model for Autonomous Learning Ability of Japanese Majors