What are typical Russian verb conjugation errors in learners

Typical Russian verb conjugation errors made by learners often relate to the misuse of verb aspect and tense, confusion between first and second conjugation types, incorrect verb endings, and errors with irregular verbs. Learners also frequently struggle with the proper use of perfective and imperfective forms, which is a critical and complex feature of Russian verbs. Some specific error types include applying wrong suffixes or endings, mixing aspects inappropriately, and making mistakes in person and number agreement. These errors are common in heritage speakers and learners of Russian as a second language, especially without immersion or sufficient practice in context. Educational programs focusing on metalinguistic awareness and aspect usage have practical significance for mitigating these errors.

In summary, typical errors include:

• Confusion of verb aspect (perfective vs. imperfective)
• Incorrect conjugation endings based on verb type (first vs. second conjugation)
• Person and number agreement mistakes
• Irregular verb forms usage errors

These errors stem from the complex interaction of syntax, morphology, and pragmatic usage in Russian verb conjugation and are exacerbated by insufficient exposure and linguistic interference from learners’ native languages. ^{1, 2}

References

• Corpus-based analysis of speech errors in heritage Russian speakers: theoretical and methodological foundations of the study

• Features of teaching Russian as a foreign language to bilingual students (using the example of the Russian verb aspect study)

• Authentic video materials as a means of shaping communicative competence in Russian among Spanish and Dutch learners

• The importance of interlanguage in language teaching: an analysis of its development in l2 learners

• Key challenges in teaching Spanish as a Foreign Language to Russian speaking students 1

• Automatic Error Detection concerning the Definite and Indefinite Conjugation in the HunLearner Corpus

• SEMANTIC PRODUCTIVITY AND WORD FREQUENCY IN MODERN HEBREW VERB FORMATION

• Academic Writing for Publication Purposes and Machine Translation: Is the Symbiosis Possible?

• Modeling Russian Verbs of Motion: An Analogical Account

• MODERN ASPECTS OF STUDYING RUSSIAN TERMINOLOGY BY INTERNATIONAL STUDENTS AT THE PREPARATORY DEPARTMENT IN A TECHNICAL UNIVERSITY

• Multiple Admissibility: Judging Grammaticality using Unlabeled Data in Language Learning

• Grammar Error Correction in Morphologically Rich Languages: The Case of Russian

• Modelling the interaction of regularity and morphological structure: the case of Russian verb inflection

• A Language Model for Grammatical Error Correction in L2 Russian

• Transderivational relations and paradigm gaps in Russian verbs

• Nonstandard Use of the “Reflexive” Affix -sʲa in Russian Speech of Bilingual Speakers of Northern Siberia and the Russian Far East

• The syntactic complexity of Russian relative clauses

• (Heritage) Russian Case Marking: Variation and Paths of Change

• Verbal prefixes and suffixes in nominalization: Grammatical restrictions and corpus data

• One, Two, Three, Four, Five, Once I Caught a Fish Alive: Numerical Phrases in Child and Adult Heritage Russian

• Sentence comprehension test for Russian: A tool to assess syntactic competence

• Teaching Children Foreign-Language Grammar: Are Authentic Materials Appropriate?

• Taking Construction Grammar One Step Further: Families, Clusters, and Networks of Evaluative Constructions in Russian

• The Main Difficulties When Studying Russian Verbs of Motion in a Figurative Meaning