Skip to content
How are housing affordability terms in Chinese related to government policies visualisation

How are housing affordability terms in Chinese related to government policies

Break Language Barriers: Real Estate and Housing Vocabulary in Chinese: How are housing affordability terms in Chinese related to government policies

The terms related to housing affordability in Chinese are deeply connected to government policies aiming to address housing issues such as price regulation, availability of affordable housing, public rental housing, and socio-economic equity. These policies include programs for affordable housing land supply, public rental housing systems, and support for low- to moderate-income families to reduce inequality and stabilize housing prices.

Key relationships between housing affordability terms in Chinese and government policies include:

  1. Affordable Housing (经济适用房, 保障性住房) — These terms relate to government programs that provide housing options for low- and moderate-income groups, reflecting policies aimed at housing equity and poverty alleviation by regulating price and supply. 1, 2

  2. Public Rental Housing (公共租赁住房) — A cornerstone of housing security, public rental housing policies offer viable rental options for targeted demographics, embodying housing justice under the socialist system. 2, 3

  3. Housing Price Control and Affordable Housing Land Supply — Chinese government policies include managing land supply specifically for affordable housing to influence market prices and reduce the rapid rise in commodity housing prices, with different effects based on city population size. 1

  4. Housing Policy for Talent Introduction (人才住房政策) — Policies are designed to address housing needs for skilled workers and talents, linking housing affordability with talent attraction strategies in cities like Shenzhen. 4

  5. Home Ownership and Market Transition — Terms connected to home ownership reflect shifts from welfare-oriented allocation systems to market-oriented housing and ongoing government adjustments promoting sustainable housing for equity and social stratification. 5

  6. Term “Indemnificatory Housing” (补偿性住房) — Related to government efforts ensuring reasonable pricing of housing aimed at social welfare. 6

Overall, housing affordability terms in Chinese encapsulate the government’s multifaceted approach to tackling housing shortages, price inflation, and social equity through policies that regulate supply, pricing, rental options, and targeted support for different social groups such as low-income families and talented professionals. 2, 4, 5, 1

References

Open the App About Comprenders