Which Chinese vocabulary areas are critical for advanced learners

For advanced Chinese learners, critical vocabulary areas include formal and academic vocabulary, idiomatic expressions, culturally rich and real-life topics, as well as advanced formulaic sequences such as idioms. These learners benefit from expanding vocabulary beyond basic and conversational levels to support academic, professional, and bicultural identity needs. Key topics often engage themes reflecting authentic experiences and traditional and modern Chinese culture. Additionally, advanced learners require vocabulary knowledge involving semantic, collocational relationships, and formal registers to enhance their comprehension and productive skills, especially in academic and argumentative writing contexts. Attention to vocabulary complexity, idiomatic usage, and vocabulary related to formal language use is essential for reaching advanced proficiency in Chinese.

References

• Material development for Chinese heritage language learners

• Academic vocabulary for L2 argumentative writing: Perspectives from Chinese university EFL learners

• Factors in cognitive processing of Japanese loanwords by advanced Chinese Japanese-as-a-foreign-language learners

• Speaking Skills Problems Encountered By Non-Native Arabic Learners At Universities In Northeast China

• Translation Algorithm of Proper Nouns in English-Chinese Translation Based on Lexical Knowledge Spectrum Map

• Acquisition of the present perfect and the simple past by Malaysian Chinese ESL learners

• A Critical Review of the Second Language Vocabulary Acquisition in China over Fifteen Years

• Investigating the Relationship between Reading Fluency and Reading Comprehension in Iranian Intermediate and Advanced Learners

• The Impact of Innovative Strategies on Improving Writing Skills of English Learners at University Level

• Effects of Digital Games on Vocabulary Acquisition of Iranian Low Proficiency Male and Female Efl Learners

• Shuo Wen Jie Zi: Rethinking Dictionaries and Glyphs for Chinese Language Pre-training

• Rote Memorization of Vocabulary and Vocabulary Development.

• Measuring Breadth and Depth of Vocabulary Knowledge of Chinese EFL Learners at Different Learning Stages

• How to present L2 Chinese words effectively for learning: Exploring learning outcomes and learner perceptions

• A Machine Learning Classification Algorithm for Vocabulary Grading in Chinese Language Teaching

• Vocabulary Memorizing Strategies by Chinese University Students.

• The Extended Simple View of Reading in Adult Learners of Chinese as a Second Language

• The effects of EFL wordlist and proficiency on vocabulary knowledge

• Can Word-Word Space Facilitate L2 Chinese Reading: Evidence From the Two Empirical Studies by Advanced L2 Learners of Mandarin Chinese

• The Development of Formulaic Knowledge in Super-Advanced Chinese Language Learners: Evidence From Processing Accuracy, Speed, and Strategies