Phrases to ask someone out in French
Here are some common and nice phrases to ask someone out in French:
-
Tu veux sortir avec moi ?
(Do you want to go out with me?) -
Tu veux (aller) boire un verre ?
(Would you like to go for a drink?) -
T’es libre ce soir ?
(Are you free tonight?) -
On pourrait peut-être aller au cinéma / au restaurant / faire une balade…
(Maybe we could go to the movies / to a restaurant / take a walk…) -
Tu es libre pour le dîner samedi ?
(Are you free for dinner on Saturday?) -
J’ai deux billets pour un concert à 20 heures. Veux-tu venir avec moi ?
(I have two tickets for a concert at 8 p.m. Do you want to come with me?) -
Tu veux aller faire un tour ?
(Do you want to get out of here?) -
Tu me donnes ton numéro ?
(Could you give me your phone number?) -
On peut peut-être échanger nos numéros ?
(Maybe we can exchange phone numbers?)
More casual and honest ways to ask could be:
-
Hey [name], est-ce que ça te dirait de [activity or place] avec moi ?
(Hey [name], would you like to [activity or place] with me?) -
Hey [name], ça te dirait qu’on [activity or place] ensemble ?
(Hey [name], would you like to [activity or place] together?)
These phrases can be modified based on the activity, time, and context of the invitation for a personalized touch. Compliments can accompany the ask to make it more charming, such as “Tu es magnifique” (You are gorgeous) or “Ton sourire est contagieux” (Your smile is contagious).