Can you provide templates for complaint or apology emails in French

Here are templates for complaint and apology emails in French.

Complaint Email Template:

Objet : Réclamation concernant…
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous écrire afin de vous faire part de mon mécontentement concernant [précisez le sujet du problème].
En effet, [détaillez les faits, les dates, les références].
Cette situation m’occasionne [décrivez les désagréments].
Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir prendre les mesures nécessaires pour régler ce problème dans les plus brefs délais.
Dans l’attente de votre réponse,
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

Apology Email Template:

Objet : Mes excuses pour…
Madame, Monsieur,
Je souhaite vous présenter mes excuses pour [précisez la raison : le retard, l’erreur, le désagrément].
Je comprends que cela ait pu vous causer des désagréments et je m’en excuse sincèrement.
Soyez assuré(e) que je prends les mesures nécessaires pour que cela ne se reproduise pas.
Je vous remercie pour votre compréhension.
Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations respectueuses.

These templates can be adapted based on the specific context of your complaint or apology. They use formal French email conventions. ³

References

• Meeting Intents Detection Based on Ontology for Automatic Email Answering

• Road Testing Template-Guidelines for Providing Product Sustainability Information Betterfly Tourism Who are you ? Gender

• Apologies and thanks in French and Japanese personal emails: a comparison of politeness

• Data Curation, Fisheries, and Ecosystem-based Management: the Case Study of the Pecheker Database

• Book review: Joanna Gavins and Ernestine Lahey (eds), World Building: Discourse in the Mind

• Of Donkeys and Nomograms

• Unexploited Value of PCR-Stop Assay for Anticancer Drug Efficacy

• Stefano Gervasoni’s Pas si: Staging a Music Theatre Work Based on a Text by Samuel Beckett

• Probing a Continuum of Macromolecular Assembly Models with Graph Templates of Complexes

• A Review of “Family and Housing: Recent Trends in France and Southern Europe”

• An Apology

• Corrigendum to “Pulsed-wave low-dose ultrasound hyperthermia selectively enhances nanodrug delivery and improves antitumor efficacy for brain metastasis of breast cancer” [Ultrason. Sonochem. 36 (2017) 198-205].

• I’m Sorry “About That”: Apologies, Indexicals, and (Unnamed) Offenses

• Apologies and Medical Error

• Strategies of expressing written apologies in the online newspaper

• “I apologise for my poor blogging”: Searching for Apologies in the Birmingham Blog Corpus

• Corrigendum to ‘Pulmonary artery catheterisation’ [BJA Education 24 (2024) 447-57].

• Erratum to “Evaluation of clear cell subtypes of ovarian and uterine malignancies with anti-PD-L1 and anti-PD1 immunohistochemical expression and their association with stage and survival” [Gynecol. Oncol. 155 (2019) 483-488].

• Corrigendum to “The community proactive health management model based on the grounded theory: The case of Beijing, China”

• Erratum to “Targeting metabolic plasticity in glioma stem cells in vitro and in vivo through specific inhibition of c-Src by TAT-Cx43266-283” [EBioMedicine 62, December 2020] DOI: https://doi.org/10.1016/j.ebiom.2020.103134.