What are key phrases for real estate negotiations in French
Elevate Your Skills: Real Estate and Housing Vocabulary in French: What are key phrases for real estate negotiations in French
Here are essential French phrases for real estate negotiations, organized by situation and purpose. Each phrase is wrapped in translation markup for clarity.
Initial Contact and Interest
- Je suis intéressé(e) par cet appartement. – I am interested in this apartment.
- Est-ce que le prix est négociable ? – Is the price negotiable?
- Depuis combien de temps le bien est-il sur le marché ? – How long has the property been on the market?
- Le propriétaire est-il pressé de vendre ? – Is the owner in a hurry to sell?
Discussing Price and Offers
- Je voudrais faire une offre à ____ euros. – I would like to make an offer of ____ euros.
- C’est un peu au-dessus de mon budget. – It’s a bit above my budget.
- Pourriez-vous transmettre ma proposition au propriétaire ? – Could you pass my offer to the seller?
- Nous pourrions conclure rapidement si le prix est ajusté. – We could close quickly if the price is adjusted.
- Je pense que le prix du marché est plus bas dans ce quartier. – I believe the market price is lower in this area.
Talking About Conditions and Repairs
- Y a-t-il des travaux à prévoir ? – Are any repairs needed?
- Le prix inclut-il les frais d’agence ? – Does the price include agency fees?
- Pouvons-nous inclure certains meubles dans la vente ? – Can we include some furniture in the sale?
- Je propose que le vendeur prenne en charge les réparations. – I propose that the seller cover the repairs.
Closing the Deal
- Je suis prêt(e) à signer si nous nous mettons d’accord aujourd’hui. – I am ready to sign if we agree today.
- Quand pourrions-nous fixer la signature chez le notaire ? – When could we schedule the signing with the notary?
- Je souhaite revoir le contrat avant de m’engager. – I’d like to review the contract before committing.
Would you like me to include a short pronunciation guide for these phrases?