Short roleplay dialogues for bank visits in German

Master the Essentials of Banking and Finance in German: Short roleplay dialogues for bank visits in German

Here are some short roleplay dialogues in German for common bank visit situations, with translations and notes for practice.

Customer: Guten Tag, ich möchte ein Konto eröffnen. (Good day, I would like to open an account.)
Bank Clerk: Gerne, haben Sie bitte Ihren Ausweis dabei? (Of course, do you have your ID with you?)
Customer: Ja, hier ist mein Personalausweis. (Yes, here is my ID card.)

Customer: Ich möchte bitte 200 Euro von meinem Konto abheben. (I would like to withdraw 200 euros from my account.)
Bank Clerk: Haben Sie Ihre Bankkarte dabei? (Do you have your bank card with you?)
Customer: Ja, hier ist sie. (Yes, here it is.)

Customer: Entschuldigung, wie sind Ihre Öffnungszeiten? (Excuse me, what are your opening hours?)
Bank Clerk: Wir haben von Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr geöffnet. (We are open Monday to Friday from 9 a.m. to 4 p.m.)
Customer: Vielen Dank. (Thank you very much.)

Customer: Ich habe meine Bankkarte verloren. Was soll ich tun? (I lost my bank card. What should I do?)
Bank Clerk: Wir sperren sofort Ihre Karte. Möchten Sie eine neue beantragen? (We will block your card immediately. Would you like to request a new one?)
Customer: Ja, bitte. (Yes, please.)

Customer: Kann ich hier US-Dollar in Euro wechseln? (Can I exchange US dollars for euros here?)
Bank Clerk: Ja, natürlich. Wie viel möchten Sie wechseln? (Yes, of course. How much would you like to exchange?)
Customer: 100 Dollar, bitte. (100 dollars, please.)

Would you like me to make these dialogues longer and more natural for real-life practice, or keep them short and simple for beginners?

Sign in