What are the most frequent grammar mistakes in German tests

The most frequent grammar mistakes in German tests include:

• Mistakes with article usage (definite, indefinite, and zero articles), which are often problematic for learners.
• Errors in word order, especially in subordinate clauses and complex sentences.
• Incorrect use of adjective endings based on case, gender, and number.
• Problems with noun declension including plural formation and gender assignment.
• Mistakes in verb conjugation, including incorrect tense usage and subject-verb agreement.
• Errors in prepositions and their case requirements.
• Misplacement or misuse of the infinitival marker “zu” in verb constructions.
• Confusion with pronouns (personal, possessive, reflexive).
• Spelling and punctuation errors also frequently appear alongside grammar mistakes.

Research shows that some of these errors persist even after years of study, with learners often confusing the order of words in subordinate clauses and the correct article usage among the hardest challenges. Other errors such as incorrect adjective endings and noun declensions tend to improve over time but may still cause issues in advanced learners.

Overall, grammar tests typically reveal recurring issues in article usage, word order, verb forms, and adjective and noun declensions as the main frequent mistakes by German learners. ^{1, 2, 3, 4, 5}

References

• Longitudinal studies of language errors based on a German-language learner corpus

• Grammatical Errors in Pre-service English Teachers’ Argumentative Essays and their Views Regarding Error Correction

• A Note on Misplaced or Wrongly Attached zu in German

• Shortcuts in German Grammar: A Percentage Approach Phase 1: Adjective endings

• Not all grammar errors are equally noticed: error detection of naturally occurring errors and implications for eye-tracking models of everyday texts

• An Analysis of the Most Common L1 Interference Grammar, Vocabulary and Syntax Errors of Lithuanian Learners in Written English

• The impact of educational setting : a study of the English passive in German EFL and CLIL learners

• The Role of The Teacher in Language Learning and Teaching in the Modern Era

• Constraints on German diese demonstratives: language formality and subject-avoidance

• Subject-Verb Agreement Errors by English Language Students (A Case Study of Second-Year Students at Omar Al-Mukhtar University)

• Whose misbehavior is inexcusable—And which one? Job‐related discrimination against ethnic minority and majority women

• An Analysis of Strategies and Problems in English E-mail Writing of Employees Working on a Thai Commercial Bank in Bangkok, Thailand

• The Analysis of Students’ English Competence in the Grammar Section in the Paper-Based TOEFL: A Case Study at English Department in Bunda Mulia University

• Using Indirect Speech In German: Czech Native Speakers’ Challenges

• Annotating Spelling Errors in German Texts Produced by Primary School Children

• Intralingual and Interlingual Grammatical Error Analysis on Students’ Writing

• An error analysis on EFL students’ writing

• MaiBaam Annotation Guidelines