Practice dialogues for bank visits in Italian

Here are some practice dialogues in Italian for common situations at the bank, with English translations and pronunciation help.

Opening a Bank Account

Dialogue

• Customer: Buongiorno, vorrei aprire un conto corrente. (Bwon-JOR-no, vo-REI a-PRE-re un KON-to kor-REN-te)
  “Good morning, I’d like to open a checking account.”

• Bank Clerk: Certo, ha con sé un documento d’identità? (CHER-to, a kon SE un do-ku-MEN-to dee-den-tee-TA)
  “Of course, do you have an ID with you?”

• Customer: Sì, ecco la mia carta d’identità. (Si, EK-ko la MIA KAR-ta dee-den-tee-TA)
  “Yes, here is my ID card.”

Depositing Money

Dialogue

• Customer: Vorrei versare dei contanti sul mio conto. (vo-REI ver-SA-re dei kon-TAN-ti sul MIO KON-to)
  “I’d like to deposit some cash into my account.”

• Bank Clerk: Quanto desidera depositare? (KWAN-to de-ZI-de-ra de-po-zi-TA-re)
  “How much would you like to deposit?”

• Customer: Mille euro, per favore. (MEE-le EH-oo-ro per fa-VO-re)
  “One thousand euros, please.”

Withdrawing Money

Dialogue

• Customer: Vorrei prelevare cinquecento euro dal mio conto. (vo-REI pre-le-VA-re cheen-kwe-CHEN-to EH-oo-ro dal MIO KON-to)
  “I’d like to withdraw 500 euros from my account.”

• Bank Clerk: Vuole i contanti in banconote grandi o piccole? (VWO-le i kon-TAN-ti in ban-ko-NO-te GRAN-dee o PEEK-ko-le)
  “Do you want the cash in large or small bills?”

• Customer: In banconote da cinquanta per favore. (In ban-ko-NO-te da cheen-KWAN-ta per fa-VO-re)
  “In fifty euro notes, please.”

Asking About Services

Dialogue

• Customer: Offrite anche la possibilità di avere una carta di credito? (of-FREE-te AN-ke la po-ssi-bi-li-TA dee a-VE-re OO-na KAR-ta dee CRE-dee-to)
  “Do you also offer the option of having a credit card?”

• Bank Clerk: Sì, possiamo fare la richiesta insieme subito. (Si, pos-SIA-mo FA-re la ri-CHIES-ta in-SYE-me SU-bi-to)
  “Yes, we can submit the application together right now.”

Would you like me to also create role-play exercises with prompts (without translations) so you can practice responding in Italian on your own?