How can digital tools help preserve Italian language skills

Digital tools can significantly aid in preserving Italian language skills by enhancing access, documentation, and community engagement through various technological means.

Language learning applications

Mobile apps and online courses facilitate convenient, interactive learning experiences for both native speakers and learners, helping to maintain vocabulary, pronunciation, and grammar skills. ^{1, 2}

Digital archives and documentation

Creating digital repositories of texts, audio, and video materials allows for the preservation of linguistic heritage, supports research, and provides resources for language education and revitalization. ^{3, 4}

Community involvement and social media

Platforms such as social media and online forums encourage community participation, enabling speakers to practice and pass on the language, fostering intergenerational transmission and cultural identity. ^{5, 1}

AI and machine learning

Artificial intelligence tools, including natural language processing and automatic speech recognition, help automate transcription, translation, and language analysis, making linguistic data more accessible and manageable for preservation efforts. ^{6, 7, 8}

Challenges and opportunities

While digital tools offer promising avenues, challenges remain such as digital literacy, access in remote areas, and ensuring cultural sensitivity and community control over linguistic data. Collaboration among stakeholders is essential to leverage technology effectively. ^{9, 10}

In sum, digital tools serve as vital instruments to document, teach, revitalize, and sustain Italian language skills in an increasingly digital world.

References

• Technology and Language Revitalization in Indonesia: A Literature Review of Digital Tools for Preserving Endangered Languages

• Connecting Documentation and Revitalization: A New Approach to Language Apps

• Digital Archives and Preservation Techniques for Revitalising Endangered Languages

• When Your Data is My Grandparents Singing. Digitisation and Access for Cultural Records, the Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)

• Language Preservation: Strategies for Indigenous Languages

• Artificial Intelligence Tools for Preservation and Popularization of Cultural Heritage

• Generative AI and Large Language Models in Language Preservation: Opportunities and Challenges

• Harnessing the Power of Artificial Intelligence to Vitalize Endangered Indigenous Languages: Technologies and Experiences

• The Role of Technology in Language Preservation

• THE ROLE OF DIGITAL TECHNOLOGY IN THE PRESERVATION OF ENDANGERED LANGUAGES IN INDIA: A REGIONAL PERSPECTIVE

• Interplay of Digital Connectivity, Artificial Intelligence (AI), and Global Language Networks on the Preservation and Revitalization of Linguistic Diversity in Language and Literature Education

• Cultural heritage preservation in the digital age, harnessing artificial intelligence for the future: a bibliometric analysis

• Preserving Secondary Knowledge: Using Language Models for Software Preservation

• LIMBA: An Open-Source Framework for the Preservation and Valorization of Low-Resource Languages using Generative Models

• Deploying Technology to Save Endangered Languages

• Generative AI and Large Language Models in Language Preservation: Opportunities and Challenges

• Creating Lexical Resources for Endangered Languages

• Developing collection management tools to create more robust and reliable linguistic data

• Shaping the Future of Endangered and Low-Resource Languages — Our Role in the Age of LLMs: A Keynote at ECIR 2024

• Decolonizing the digital landscape: the role of technology in Indigenous language revitalization

• Automated speech tools for helping communities process restricted-access corpora for language revival efforts

• Assessing Digital Language Support on a Global Scale

• Collective Intelligence based Endangered Language Revitalisation Systems: Design, Implementation, and Evaluation

• Revitalizing Endangered Languages: AI-powered language learning as a catalyst for language appreciation

• Leveraging End-to-End ASR for Endangered Language Documentation: An Empirical Study on Yolóxochitl Mixtec

• The State of the Art and Practice in Digital Preservation