Essential Phrases for Phone Conversations in Italian: Speak with Ease

Here are some essential phrases for phone conversations in Italian:

• Pronto? — Hello? (used to answer the phone)
• Buongiorno/Buonasera, parla [name]. — Good morning/Good evening, this is [name] speaking.
• Posso parlare con…? — Can I speak with…?
• Chi parla, per favore? — Who is speaking, please?
• Non sono disponibile in questo momento. — I am not available at the moment.
• Vorrei lasciare un messaggio. — I would like to leave a message.
• Può richiamare più tardi? — Can you call back later?
• Aspetti un momento, per favore. — Please hold on a moment.
• Non la sento bene. — I can’t hear you well.
• Può ripetere, per favore? — Can you repeat, please?
• Grazie per la chiamata. Arrivederci! — Thank you for the call. Goodbye!

These phrases cover greeting, identifying, requesting, leaving messages, asking for repeats, and ending the call politely, useful for everyday phone conversations in Italian. If needed, examples of full dialogues or more specific phrases can be provided.

References

• Filipino Tagalog Phrasebook & Dictionary

• La fraseografia degli italiani regionali: da ieri a domani

• Italian Phrasemes as Constructions: How to Understand and Use Them

• La fraseografia piemontese

• Introduzione al volume speciale Fraseografia e metafraseografia delle varietà diatopiche.

• The doctrine of the mean. Conversation in courtesy manuals from early modernity to the present

• La fraseografia genovese e le più recenti innovazioni in GEPHRAS e GEPHRAS2

• I segnali discorsivi “allora, quindi, però, ma” in apprendenti di italiano L2

• ITALIC: An Italian Intent Classification Dataset

• Enforcing Linguistic Transformation: The EU Parliament’s Role in Italian Grammar and Lexicon Revision

• Italian ma ‘but’ in deverbal pragmatic markers: Forms, functions, and productivity of a pragma-dyad

• Fraseologia dell’algherese: risorse e nuovi impulsi per la fraseografia e la fraseodidattica di una varietà linguistica minoritaria italiana

• SimpleNLG-IT: adapting SimpleNLG to Italian

• “Ma dai!”: proposte operative per l’apprendimento della competenza interazionale in italiano LS

• Costruzioni a schema fisso in alcune varietà diatopiche d’Italia.

• Parole ‘difficili’ con un sistema di valutazione automatica. Risposte di italofoni e di non italofoni