What strategies do Japanese learners use to memorize complex characters

Japanese learners use various strategies to memorize complex characters (kanji), often combining traditional methods with modern techniques. These strategies include:

1. Mnemonic Strategies: Many learners use mnemonics to associate kanji with creative stories or imagery based on the kanji’s components or meanings. However, over-reliance on complex mnemonics can sometimes obscure the kanji’s meaning or reading. ^{1, 2}

2. Learning Kanji Radicals (部首, bushu): Learners focus on understanding the basic components or radicals that make up kanji, which helps in breaking down and remembering complex characters by their parts. ^{3, 4}

3. Repetition and Writing Practice: Repeatedly writing kanji characters helps reinforce their shape and stroke order, aiding memorization and recall. ⁵

4. Kanji Mapping: Visual strategies such as kanji mapping organize information about readings (onyomi and kunyomi) and radicals, improving understanding and retention. ⁴

5. Digital Tools and Games: Learners increasingly use apps and online platforms that incorporate mnemonics, quizzes, and sometimes musical elements to enhance engagement and memory. ^{6, 7}

6. Combining Direct and Indirect Learning Strategies: Learners use a mix of memorization, organization, elaboration, critical thinking, and self-questioning to deepen kanji knowledge. ^{8, 9}

7. Associating Kanji with Sino-Vietnamese Vocabulary or Native Language Cognates: Some learners leverage similarities with their own languages to remember meanings and readings. ⁵

These methods combined help learners tackle the complexity of thousands of kanji characters in terms of their writing, meanings, and pronunciations. The use of mnemonics and visual breakdowns into radicals are particularly prominent among effective memorization strategies. Digital supplements and engaging methods like musical games also enhance motivation and memory retention. ^{7, 1, 3, 4, 6, 5}

References

• Learners.

• Indonesian students’ perceptions of mnemonics strategies to recognize Japanese kanji characters

• Kanji Learning for Japanese Language Learners with `Phyctograph’ Memory Strategy

• Mapping Meaning in Kanji: A Quasi-Experimental Study on Learning Gains Among Indonesian Learners of Japanese

• SURVEY RESEARCH ON KANJI LEARNING STRATEGIES OF JAPANESE LEARNING STUDENTS

• Enhancing Japanese Language Learning: The Role of Technological Tools and Supplementary Materials Among JFL Learners

• Music to My Ears: Developing Kanji Stroke Knowledge through an Educational Music Game

• Direct and Indirect Language Learning Strategies in Japanese Language Acquisition

• Direct and Indirect Language Learning Strategies in Japanese Language Acquisition

• L2 learners’ attitudes toward, and use of, mnemonic strategies when learning Japanese kanji

• Second Language Learning Strategy for Young Learners: Learning Hiragana as A Process in Japanese Language Acquisition

• Air Writing as a Technique for the Acquisition of Sino-Japanese Characters by Second Language Learners

• Digital gaming and second language development: Japanese learners interactions in a MMORPG

• Story-based CALL for Japanese Kanji Characters: A Study on Student Learning Motivation

• Hybrid Japanese Language Teaching Aid System with Multi-Source Information Fusion Mapping

• Sustanaible Methods of Improving Kanji Learning Skills for Japanese Language Learners at Basic Level at FPT University

• JSUT corpus: free large-scale Japanese speech corpus for end-to-end speech synthesis

• Japanese Lexical Complexity for Non-Native Readers: A New Dataset

• The learner as lexicographer: using monolingual and bilingual corpora to deepen vocabulary knowledge

• Basic study of kanji recognition patterns in non-kanji-background Japanese learners based on eye-movement analysis

• Reading Tutor, A Reading Support System for Japanese Language Learners

• Learning Japanese Onomatopoeia through a Narrative-Evaluation E-Learning System

• TGT (Teams Games Tournament) Cooperative Learning Model in Kanji Courses to Improve Japanese Vocabulary Mastery

• LIKARI (Five Words in A Day) Application to Improve Vocabulary Mastery in Japanese Language Learning

• Cross‐cultural effect on the brain revisited: Universal structures plus writing system variation

• Memorization strategy and foreign language learning: a narrative literature review