
Common polite phrases for ordering in Russian
Here are common polite phrases for ordering in Russian useful for restaurants or cafes:
-
Доброе утро! Я бы хотел(а) заказать…
(Dobroye utro! Ya by khotel(a) zakazat…)
Good morning! I would like to order… -
Можно мне, пожалуйста, меню?
(Mozhno mne, pozhaluysta, menyu?)
Can I have the menu, please? -
Что вы рекомендуете?
(Chto vy rekomenduyete?)
What do you recommend? -
Я буду…
(Ya budu…)
I will have… -
Принесите мне, пожалуйста…
(Prinesite mne, pozhaluysta…)
Please bring me… -
Можно мне…
(Mozhno mne…)
May I have… -
Сколько стоит…?
(Skol’ko stoit…?)
How much does … cost? -
Можно счёт, пожалуйста?
(Mozhno schyot, pozhaluysta?)
The bill, please. -
Извините, это не мой заказ.
(Izvinite, eto ne moy zakaz.)
Excuse me, this is not my order. -
Еда холодная / горячая.
(Yeda kholodnaya / goryachaya.)
The food is cold / hot. -
Можно взять с собой?
(Mozhno vzyat’ s soboy?)
Can I take it to go?
Using these phrases politely with “пожалуйста” (please) and “извините” (excuse me) will help in ordering respectfully in Russian-speaking restaurants.