Skip to content
Master Phone Conversations in Russian: Essential Phrases for Every Learner visualisation

Master Phone Conversations in Russian: Essential Phrases for Every Learner

Key phrases for successful Russian phone conversations.
Learn with Comprenders App About Comprenders

Here are the essential phrases for phone conversations in Russian that cover greeting, identifying yourself, asking to speak to someone, clarifying, and ending calls:

Greeting and Answering

  • Алло. (Allo.) – Hello (used when answering the phone)
  • Я вас слушаю. (Ya vas slushayu.) – I’m listening to you.
  • Слушаю. (Slushayu.) – I’m listening.

Introducing Yourself

  • Это ___. (Eto ___.) – This is ___.
  • Это говорит ___. (Eto govorit ___.) – This is ___.
  • Вас беспокоит ___. (Vas bespokoit ___.) – This is ___ calling.

Stating the Reason for Calling

  • Вы мне звонили. (Vy mne zvonili.) – You called me.
  • Я звоню, чтобы спросить / уточнить / подтвердить… (Ya zvonyu, chtoby sprosit’ / utochnit’ / podtverdit’…) – I’m calling to ask / clarify / confirm…
  • Мне нужно поговорить с кем-то насчёт… (Mne nuzhno pogovorit’ s kem-to naschyot…) – I need to talk to someone about…

Asking to Speak to Someone

  • Я хочу поговорить с ___. (Ya hochu pogovorit’ s ___.) – I want to talk to ___.
  • Это ___? (Eto ___?) – Is this ___?
  • Могу я поговорить с ___? (Mogu ya pogovorit’ s ___?) – May I talk to ___?
  • Пожалуйста, позовите ___. (Pozhaluysta, pozovite ___.) – Please call ___.

Asking Someone to Wait or Leaving a Message

  • Одну минуту! (Odnu minutu!) – One moment!
  • Передайте ___, что я звонила/звонил. (Peredayte ___, chto ya zvonila/zvonil.) – Please tell ___ that I called.
  • Пусть он (она) позвонит мне, когда вернётся. (Pust’ on (ona) pozvonit mne, kogda vernetsya.) – Let him (her) call me when he (she) returns.

Asking for Clarification

  • Можете, пожалуйста, повторить? (Mozhete, pozhaluysta, povtorit’?) – Could you repeat, please?
  • Вас плохо слышно. (Vas ploho slyshno.) – I can’t hear you well.
  • Я не расслышал / расслышала. (Ya ne rasslyshal / rasslyshala.) – I didn’t hear.
  • Пожалуйста, говорите погромче. (Pozhaluysta, govorite pogromche.) – Please speak louder.

Ending the Phone Call

  • До свидания. (Do svidaniya.) – Goodbye.
  • Всего доброго. (Vsego dobrogo.) – All the best.
  • Спасибо за звонок. (Spasibo za zvonok.) – Thank you for the call.

These phrases provide a solid foundation for handling common telephone interactions in Russian, whether for casual or more formal contexts.

References

Open the App About Comprenders